Un top-10 pour le Canadien Tyler Mislawchuk à la Série mondiale de triathlon à Montréal
La recrue Charles Paquet en met plein la vue avec une 10e place à la nage et une échappée sur le vélo
La recrue Charles Paquet en met plein la vue avec une 10e place à la nage et une échappée sur le vélo
Brown inscrit sa deuxième quatrième place consécutive à Montréal
VICTORIA—Triathlon Canada et Triathlon British Columbia ont collaboré à la redistribution de huit places de qualification pour les groupes d’âge (par groupe d’âge / sexe) pour la Grande finale de triathlon mondial de l’ITU 2019 après l’annulation de deux événements majeurs en Colombie-Britannique le week-end dernier en raison des incendies de forêt qui ont compromis la qualité de l’air dans la région.
KELOWNA, B.C—Poor Air Quality Health Index (AQHI) forced Kelowna Apple Triathlon and Triathlon Canada officials to cancel Sunday’s scheduled age group and CAMTRI races.
KELOWNA, C.-B.—En raison de la cote air santé (CAS) évaluée à 10+ dans la région de Kelowna, ce qui représente un risque très élevé, toutes les courses du Apple Triathlon de Kelowna ont été annulées samedi, y compris les demi-finales CAMTRI et du Championnats canadiens. Les officiels de la course prévoient tenir les épreuves de dimanche comme prévu, à condition que la qualité de l’air s’améliore.
KELOWNA, C.-B.— Les officiels de la compétition et les professionnels de la santé d’Apple Triathlon, ainsi que Triathlon Canada, restent vigilants cette semaine en raison de la détérioration de la qualité de l’air causée par les feux de forêt en Colombie-Britannique.