{"id":7848,"date":"2018-02-01T07:08:17","date_gmt":"2018-02-01T15:08:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?p=7848"},"modified":"2018-02-01T07:13:32","modified_gmt":"2018-02-01T15:13:32","slug":"triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/","title":{"rendered":"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir"},"content":{"rendered":"

VICTORIA\u2014<\/strong>Les jeunes Canadiens nageront, feront du v\u00e9lo et de la course dans le cadre de la toute nouvelle s\u00e9rie KITCan de Triathlon Canada, qui sera mise \u00e0 l\u2019essai par Triathlon Ontario \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 2018.<\/p>\n

\u00abLa natation, le v\u00e9lo et la course \u00e0 pied sont trois des premi\u00e8res activit\u00e9s que nous apprenons tous en tant qu’enfants\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kim Van Bruggen, chef de la direction de Triathlon Canada. \u00abDonner \u00e0 nos jeunes de tous les coins du pays l’occasion de profiter de ces trois aptitudes dans une nouvelle s\u00e9rie de courses amusantes que les familles peuvent appr\u00e9cier ensemble est essentiel pour la croissance continue de notre sport, tout en encourageant les jeunes \u00e0 mener une vie active.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La s\u00e9rie de courses Kids in Triathlon (KIT), qui s’apparente \u00e0 la mascotte du programme, un b\u00e9b\u00e9 castor, sera un programme de course jeunesse qui sera utilis\u00e9 par les partenaires provinciaux et les clubs de Triathlon Canada de tous les coins du pays. En mettant l’accent sur le plaisir et l’effort, la s\u00e9rie ciblera les filles et les gar\u00e7ons de 11 ans et moins \u00e0 enfourcher un v\u00e9lo ou un tricycle, sauter dans une piscine et mettre une paire d\u2019espadrilles et courir.<\/p>\n

\u00abUn bon nombre d\u2019athl\u00e8tes olympiques et paralympiques canadiens ont d\u00e9but\u00e9 le triathlon en participant \u00e0 une course Kids of Steel\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Van Bruggen, qui a ajout\u00e9 que le volet \u00a0jeunesse de l’organisation avait besoin d’\u00eatre renouvel\u00e9 pour perp\u00e9tuer son succ\u00e8s dans la nouvelle \u00e8re de Triathlon Canada. \u00abGr\u00e2ce \u00e0 une initiative de sensibilisation communautaire men\u00e9e l’ann\u00e9e derni\u00e8re dans le cadre de l’exercice de renouv\u00e8lement de la marque de Triathlon Canada, nous avons d\u00e9termin\u00e9 qu’il fallait mettre davantage l’accent sur la participation des jeunes.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La nouvelle s\u00e9rie non-comp\u00e9titive KITCan sera mise \u00e0 l\u2019essai par Triathlon Canada en Ontario cet \u00e9t\u00e9.\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00abB\u00e2tir et investir dans une infrastructure pour les enfants est essentiel \u00e0 la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme du sport \u00e0 travers le pays\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Phil Dale, directeur ex\u00e9cutif de Triathlon Ontario. \u00abTriathlon Ontario est ravi d’avoir l’occasion de jouer un plus grand r\u00f4le dans le d\u00e9veloppement de la base dans cette province en mettant \u00e0 l\u2019essai une superbe nouvelle s\u00e9rie nationale pour les jeunes.Notre implication dans des \u00e9v\u00e9nements jeunesse au sein de march\u00e9s strat\u00e9giques cl\u00e9s sera une excellente occasion de d\u00e9velopper des programmes pour les jeunes, d\u2019interpeller la communaut\u00e9 locale et d\u2019encourager des milliers de parents \u00e0 essayer un triathlon adulte.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les KITs de l\u2019Ontario (kit \u00e9tant le nom donn\u00e9 au b\u00e9b\u00e9 du castor en anglais) auront l’occasion de nager, de faire du v\u00e9lo et de courir \u00e0 trois \u00e9v\u00e9nements au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9, notamment:<\/p>\n

Le 30 juin\u00a0: <\/strong>Milton Sports Centre\u00a0<\/strong><\/a> (Milton)<\/strong>
\nLe 15 juillet\u00a0: <\/strong>Huron Park Recreation Centre<\/strong><\/a>\u00a0(Mississauga)<\/strong>
\nLe 11 ao\u00fbt\u00a0: <\/strong>Queen Elizabeth Park Community and Cultural Centre<\/strong><\/a>\u00a0<\/strong>(Oakville)<\/strong><\/p>\n

Les d\u00e9tails pour s\u2019inscrire et le lancement du site Web de la s\u00e9rie de courses KITCan (<\/strong>www.kitcanseries.ca<\/strong><\/a>) seront annonc\u00e9s sous peu.<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Afin de s’assurer que l\u2019initiation au sport au niveau local soit uniforme dans toutes les provinces, Triathlon Canada esp\u00e8re \u00e9largir le programme jeunesse \u00e0 travers le Canada l’ann\u00e9e prochaine.<\/strong><\/p>\n

\u00c0 PROPOS DE TRIATHLON CANADA<\/strong><\/p>\n

Triathlon Canada est l’organisme directeur du sport au pays. Des athl\u00e8tes, des entra\u00eeneurs et des officiels de la base jusqu’\u00e0 l’\u00e9lite forment les plus de 22 000 membres de Triathlon Canada. Avec le soutien de ses pr\u00e9cieux partenaires corporatifs – 94 FORWARD, 2XU Training Peaks, Garneau, Zizu Optics, Zone3 et Polar \u2013 ainsi que le gouvernement du Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien, le Comit\u00e9 paralympique canadien et \u00c0 nous le podium, Triathlon Canada d\u00e9veloppe des champions olympiques, paralympiques et mondiaux dans toutes les disciplines. Pour plus d’informations sur Triathlon Canada, veuillez nous rendre visite sur\u00a0 www.triathloncanada.com<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 propos de Triathlon Ontario<\/strong><\/p>\n

Triathlon Ontario est un organisme \u00e0 but non lucratif qui est l’organisme de r\u00e9gie provincial reconnu\u00a0 pour le multisport dans la province de l’Ontario. Notre mission est de fournir un leadership et une gouvernance pour le d\u00e9veloppement d’un milieu s\u00e9curitaire et juste pour le multisport en Ontario. Triathlon Ontario supervise la sanction des courses et des clubs et assume un certain nombre de fonctions et de responsabilit\u00e9s au nom des athl\u00e8tes \u00e0 tous les niveaux, entra\u00eeneurs, clubs, officiels et directeurs de courses pour assurer la croissance et le d\u00e9veloppement du sport de fa\u00e7on amusante et s\u00e9curitaire. Pour plus d’informations, veuillez visiter: http:\/\/www.triathlonontario.com<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Triathlon Ontario mettra \u00e0 l’essai le nouveau programme KITCan, visant les jeunes de 11 ans et moins<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":7849,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-7848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir - Triathlon Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir - Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Triathlon Ontario mettra \u00e0 l'essai le nouveau programme KITCan, visant les jeunes de 11 ans et moins\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-01T15:08:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-02-01T15:13:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/KitCan_T-shirt-4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3264\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Dornan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"headline\":\"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir\",\"datePublished\":\"2018-02-01T15:08:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-01T15:13:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/\"},\"wordCount\":809,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/KitCan_T-shirt-4.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir - Triathlon Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/KitCan_T-shirt-4.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-01T15:08:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-02-01T15:13:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/KitCan_T-shirt-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/KitCan_T-shirt-4.jpg\",\"width\":3264,\"height\":1729},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\",\"name\":\"Chris Dornan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Dornan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/author\\\/cdornan\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir - Triathlon Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir - Triathlon Canada","og_description":"Triathlon Ontario mettra \u00e0 l'essai le nouveau programme KITCan, visant les jeunes de 11 ans et moins","og_url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/","og_site_name":"Triathlon Canada","article_published_time":"2018-02-01T15:08:17+00:00","article_modified_time":"2018-02-01T15:13:32+00:00","og_image":[{"width":3264,"height":1729,"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/KitCan_T-shirt-4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Dornan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Chris Dornan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/"},"author":{"name":"Chris Dornan","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"headline":"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir","datePublished":"2018-02-01T15:08:17+00:00","dateModified":"2018-02-01T15:13:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/"},"wordCount":809,"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/KitCan_T-shirt-4.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/","name":"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir - Triathlon Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/KitCan_T-shirt-4.jpg","datePublished":"2018-02-01T15:08:17+00:00","dateModified":"2018-02-01T15:13:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/KitCan_T-shirt-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/KitCan_T-shirt-4.jpg","width":3264,"height":1729},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/triathlon-canada-launches-new-series-engaging-canadian-kids-swim-bike-run\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Triathlon Canada lance une nouvelle s\u00e9rie de courses pour engager les enfants canadiens \u00e0 nager, rouler et courir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/","name":"Triathlon Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442","name":"Chris Dornan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Dornan"},"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/author\/cdornan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}