{"id":7151,"date":"2017-12-12T09:21:35","date_gmt":"2017-12-12T17:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?p=7151"},"modified":"2017-12-12T09:38:14","modified_gmt":"2017-12-12T17:38:14","slug":"lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada"},"content":{"rendered":"

VICTORIA\u2014<\/strong>L’athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue par ses pairs pour aider \u00e0 fa\u00e7onner l’avenir de la Nation Triathlon Canada en tant que nouvelle membre du conseil d’administration de l’organisme national du sport. Mme Brault servira son premier mandat de deux ans aux c\u00f4t\u00e9s de l’une des femmes les plus puissantes du Canada, Brenda Eaton, qui servira un mandat de quatre ans. Les Pereira revient en tant que pr\u00e9sident avec Christian Triquet et Jacqueline Hatherly pour un autre mandat de quatre ans.<\/p>\n

Brault, qui a officiellement pris sa retraite en mars apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 son r\u00eave de repr\u00e9senter le Canada aux Jeux olympiques d’\u00e9t\u00e9 de 2016 \u00e0 Rio, sera la repr\u00e9sentante des athl\u00e8tes au sein du Conseil.<\/p>\n

\u00abJ’ai consacr\u00e9 ma vie au triathlon pendant 10 ans et je savais que si je voulais faire quelque chose pour redonner au sport qui m’a tant donn\u00e9, c’\u00e9tait le bon moment\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brault. \u00abMon objectif principal est de faire en sorte que tout le monde soit entendu et de contribuer \u00e0 rendre le sport encore meilleur au Canada qu\u2019il ne l\u2019est aujourd\u2019hui.\u00bb<\/p>\n

Performante autant dans le sport que dans la salle de classe, la r\u00e9sidente de Qu\u00e9bec \u00e2g\u00e9e de 27 ans a obtenu son dipl\u00f4me en finance et en \u00e9conomie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de West Virginia, o\u00f9 elle faisait partie de l’\u00e9quipe de course de cross-country. Elle \u00e9tudie pr\u00e9sentement pour obtenir une ma\u00eetrise en finance \u00e0 l’Universit\u00e9 McGill.<\/p>\n

Brault succ\u00e8de \u00e0 Brent McMahon, de Victoria, un athl\u00e8te olympique, champion du monde Xterra, champion de l’Ironman 70.3 et champion de l’Ironman, qui a termin\u00e9 son mandat \u00e0 l’automne.<\/p>\n

\u00abBrent a fait un travail incroyable en \u00e9tablissant un cadre id\u00e9al pour que le repr\u00e9sentant des athl\u00e8tes ait son mot \u00e0 dire et je suis impatiente de poursuivre sur cette lanc\u00e9e\u00bb, a ajout\u00e9 Brault, qui agit \u00e9galement \u00e0 titre d\u2019entra\u00eeneure et participe \u00e0 divers sports r\u00e9cr\u00e9atifs. \u00ab\u00a0C’est \u00e9videmment un nouveau monde, et c’est un peu intimidant, mais je suis contente que les athl\u00e8tes m’aient fait confiance pour faire ce travail. Maintenant, je ne dois pas les laisser tomber. La communication sera la cl\u00e9 du succ\u00e8s. Je veux que tout le monde soit entendu dans un processus qui doit \u00eatre collaboratif et transparent.\u00bb<\/p>\n

Ayant grandi au Manitoba, Brault a commenc\u00e9 le triathlon en 2006 avant de d\u00e9m\u00e9nager au Qu\u00e9bec puis en Australie pour les trois derni\u00e8res ann\u00e9es de sa carri\u00e8re qui ont \u00e9t\u00e9 soulign\u00e9es par cinq r\u00e9sultats parmi les 15 premi\u00e8res \u00e0 la S\u00e9rie mondiale de triathlon. En plus de s\u2019aligner au d\u00e9part \u00e0 Rio, sa meilleure performance en carri\u00e8re a \u00e9t\u00e9 une quatri\u00e8me place \u00e0 une course de la S\u00e9rie mondiale de Triathlon \u00e0 Auckland, en Nouvelle-Z\u00e9lande, en 2016. Brault est \u00e9galement mont\u00e9e sur le podium \u00e0 deux reprises en Coupe du monde.<\/p>\n

Comme Mme Brault, Brenda Eaton est une nouvelle membre du Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada.\u00a0 Eaton est l\u2019une des dirigeantes d’entreprise et gouvernementales les plus respect\u00e9es sur la c\u00f4te ouest canadienne.<\/p>\n

Administratrice de soci\u00e9t\u00e9s exp\u00e9riment\u00e9e faisant partie de plusieurs conseils d’administration pour diverses organisations des secteurs priv\u00e9, public, \u00e0 but non lucratif et des soci\u00e9t\u00e9s d’\u00c9tat, Eaton a occup\u00e9 des postes de haute direction dans le domaine des finances, dont celui d’une r\u00e9gie de la sant\u00e9. Avant de devenir administratrice de soci\u00e9t\u00e9s, Eaton a \u00e9t\u00e9 sous-ministre aupr\u00e8s du premier ministre de la Colombie-Britannique pendant quatre ans et a \u00e9t\u00e9 sous-ministre dans un certain nombre de minist\u00e8res, notamment en Finance, \u00c9nergie et Services sociaux.<\/p>\n

Mme Eaton a re\u00e7u la M\u00e9daille du jubil\u00e9 de la reine et a figur\u00e9 sur la liste des 100 femmes les plus influentes du Canada \u00e0 trois reprises. En 2008, Eaton a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e femme d\u2019affaires de l’ann\u00e9e en Colombie-Britannique, d\u00e9cern\u00e9 par Consumer Choice.<\/p>\n

Les Pereira a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu pour un nouveau mandat de quatre ans, o\u00f9 il continuera \u00e9galement \u00e0 agir \u00e0 titre de pr\u00e9sident du conseil d’administration.<\/p>\n

Membre du conseil d’administration de Triathlon Canada depuis 2013, Pereira a men\u00e9 Triathlon Canada vers une nouvelle \u00e8re. Le r\u00e9sident de Richmond, en Colombie-Britannique, a touch\u00e9 toutes les facettes du sport, de la base jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9lite, \u00e0 travers divers postes de b\u00e9n\u00e9vole, et a aid\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner la voie de d\u00e9veloppement pour de nombreux jeunes triathl\u00e8tes lorsqu\u2019il a si\u00e9g\u00e9 au Conseil d\u2019administration de Triathlon B.C. et a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident du club de triathlon Pacific Spirit.<\/p>\n

\u00ab\u00c0 la fin de notre dernier cycle olympique et paralympique, Triathlon Canada s’est retrouv\u00e9 un carrefour d\u00e9cisionnel. Nous avons profit\u00e9 de cet instant pour r\u00e9fl\u00e9chir et il \u00e9tait clair que nous avions besoin de lancer une nouvelle \u00e8re pour notre sport\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pereira. \u00ab\u00a0Depuis, nous avons r\u00e9uni une nouvelle \u00e9quipe de direction pour nous guider et jeter les bases de notre avenir en mettant en \u0153uvre un nouveau plan strat\u00e9gique qui met l’accent sur l’excellence dans le sport et les affaires. La route est longue pour atteindre nos objectifs, mais je suis honor\u00e9 d’avoir l’occasion de poursuivre le travail amorc\u00e9 avec notre personnel d\u00e9vou\u00e9 et notre conseil d’administration afin de permettre \u00e0 plus de triathl\u00e8tes canadiens de monter sur le podium international au cours des quatre prochaines ann\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Triathlon Canada a \u00e9galement \u00e9largi son conseil d’administration de sept \u00e0 huit membres.<\/p>\n

Christian Triquet (Qu\u00e9bec), qui est un directeur des ventes et du marketing, sera \u00e9galement de retour pour un autre mandat de quatre ans accompagn\u00e9 d\u2019une avocate bas\u00e9e en Saskatchewan, Jacqueline Hatherly. Pereira, Brault, Eaton, Triquet et Hatherly se joignent aux membres actuels du Conseil d’administration: Steve Harrigan (Ontario) qui continue son r\u00f4le de tr\u00e9sorier; Paul Huyer de l’Ontario (secr\u00e9taire); et Terry Hooper (Saskatchewan).<\/p>\n

Triathlon Canada est l’organisme directeur du sport au pays. Des athl\u00e8tes, des entra\u00eeneurs et des officiels de la base jusqu’\u00e0 l’\u00e9lite forment les plus de 22 000 membres de Triathlon Canada. Avec le soutien de ses pr\u00e9cieux partenaires corporatifs – 94 FORWARD, Project, Training Peaks, Zizu Optics et Polar \u2013 ainsi que le gouvernement du Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien, le Comit\u00e9 paralympique canadien et \u00c0 nous le podium, Triathlon Canada d\u00e9veloppe des champions olympiques, paralympiques et mondiaux dans toutes les disciplines. Pour plus d’informations sur Triathlon Canada, veuillez visiter\u00a0 www.triathloncanada.com<\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Pereira revient en tant que pr\u00e9sident du conseil d’administration avec Christian Triquet et Jacqueline Hatherly<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":7149,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-7151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada - Triathlon Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada - Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Pereira revient en tant que pr\u00e9sident du conseil d'administration avec Christian Triquet et Jacqueline Hatherly\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-12T17:21:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-12T17:38:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Brault.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"4500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Dornan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"headline\":\"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada\",\"datePublished\":\"2017-12-12T17:21:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-12T17:38:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/\"},\"wordCount\":1136,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Brault.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/\",\"name\":\"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada - Triathlon Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Brault.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-12T17:21:35+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-12T17:38:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Brault.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Brault.jpg\",\"width\":3600,\"height\":4500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\",\"name\":\"Chris Dornan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Dornan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/author\\\/cdornan\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada - Triathlon Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada - Triathlon Canada","og_description":"Les Pereira revient en tant que pr\u00e9sident du conseil d'administration avec Christian Triquet et Jacqueline Hatherly","og_url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/","og_site_name":"Triathlon Canada","article_published_time":"2017-12-12T17:21:35+00:00","article_modified_time":"2017-12-12T17:38:14+00:00","og_image":[{"width":3600,"height":4500,"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Brault.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Dornan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Chris Dornan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/"},"author":{"name":"Chris Dornan","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"headline":"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada","datePublished":"2017-12-12T17:21:35+00:00","dateModified":"2017-12-12T17:38:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/"},"wordCount":1136,"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Brault.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/","name":"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada - Triathlon Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Brault.jpg","datePublished":"2017-12-12T17:21:35+00:00","dateModified":"2017-12-12T17:38:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Brault.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Brault.jpg","width":3600,"height":4500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/lathlete-olympique-sarah-anne-brault-et-la-chef-dentreprise-brenda-eaton-elues-au-conseil-dadministration-de-triathlon-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019athl\u00e8te olympique Sarah-Anne Brault et la chef d\u2019entreprise Brenda Eaton \u00e9lues au Conseil d\u2019administration de Triathlon Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/","name":"Triathlon Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442","name":"Chris Dornan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Dornan"},"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/author\/cdornan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}