{"id":36622,"date":"2025-07-12T17:53:21","date_gmt":"2025-07-13T00:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?p=36622"},"modified":"2025-07-12T18:13:52","modified_gmt":"2025-07-13T01:13:52","slug":"les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/","title":{"rendered":"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d’argent au Qu\u00e9bec"},"content":{"rendered":"

<\/h4>\n

MAGOG, Qu\u00e9bec<\/strong> \u2014 Les triathl\u00e8tes canadiens ont remport\u00e9 deux m\u00e9dailles d’argent lors d’une s\u00e9rie de courses de triathlon \u00e0 Magog, au Qu\u00e9bec, samedi. Stefan Daniel d\u00e9croche la deuxi\u00e8me place dans la course para, Liam Donnelly remporte l’argent \u00e0 la Coupe des Am\u00e9riques de triathlon<\/p>\n

Stefan Daniel, de Calgary, a d\u00e9but\u00e9 sa saison en remportant la m\u00e9daille d’argent dans la cat\u00e9gorie masculine debout de la Coupe du monde de triathlon paralympique, tandis que Liam Donnelly a fait de m\u00eame \u00e0 la Coupe des Am\u00e9riques de triathlon.<\/p>\n

Daniel, 28 ans, double m\u00e9daill\u00e9 paralympique, est sorti de l’eau apr\u00e8s les 750 m\u00e8tres de natation avec ses principaux rivaux et s’est battu tout au long des 20 kilom\u00e8tres d’un parcours difficile, ponctu\u00e9 de deux mont\u00e9es r\u00e9guli\u00e8res avant une course aller-retour, pour son premier retour \u00e0 Magog depuis pr\u00e8s de dix ans.<\/p>\n

\u00ab C’\u00e9tait g\u00e9nial de revenir courir \u00e0 Magog. Je n’avais pas couru ici depuis que j’\u00e9tais junior et j’ai beaucoup de bons souvenirs de ces courses \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Daniel, qui a r\u00e9alis\u00e9 un temps de 1:01:03. \u00ab Aujourd’hui, \u00e7a s’est bien pass\u00e9, mais ce n’\u00e9tait pas g\u00e9nial. C’est ma premi\u00e8re ann\u00e9e apr\u00e8s les Jeux paralympiques, je g\u00e8re donc mes d\u00e9placements et mon absence de courses \u00e0 domicile. Cette ann\u00e9e, je me concentre sur les Championnats du monde. Je me suis gliss\u00e9 \u00e0 la deuxi\u00e8me place aujourd’hui et j’esp\u00e8re continuer sur cette lanc\u00e9e la semaine prochaine \u00e0 Montr\u00e9al. \u00bb<\/p>\n

Chris Hammer, des \u00c9tats-Unis, a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’or avec un temps de 1:01:03. L’Australien David Bryant a termin\u00e9 troisi\u00e8me en 1:02:55.<\/p>\n

Liam Donnelly, de Campbellville, en Ontario, \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 d\u00e9fendre son titre \u00e0 Magog dans la course masculine de la Coupe des Am\u00e9riques de triathlon, mais il a \u00e9chou\u00e9 de peu dans le sprint final.<\/p>\n

\u00ab La course s’est plut\u00f4t bien pass\u00e9e. Je pense que pour la plupart des triathl\u00e8tes canadiens, Magog est comme une deuxi\u00e8me maison. Je crois que c’est la septi\u00e8me fois que je viens ici \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Donnelly. \u00ab C’est toujours une course formidable. Les spectateurs vous encouragent tr\u00e8s fort. \u00bb<\/p>\n

Donnelly s’est nourri de l’\u00e9nergie du public local, r\u00e9alisant un temps de 55:32 dans l’\u00e9preuve de sprint.<\/p>\n

\u00ab J’ai bien nag\u00e9, j’ai d\u00fb travailler un peu \u00e0 v\u00e9lo, puis une grande partie du groupe a commenc\u00e9 \u00e0 se regrouper et j’ai simplement essay\u00e9 de rester prudent et de me positionner pour la course \u00e0 pied \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Donnelly. \u00ab Quand j’ai commenc\u00e9 \u00e0 courir, j’ai essay\u00e9 de me positionner du mieux possible. \u00bb<\/p>\n

Donnellly a mis en \u0153uvre sa strat\u00e9gie de course \u00e0 la perfection jusqu’au sprint final vers la ligne d’arriv\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab J’essayais juste de bien jouer mon coup, mais je pense que j’ai jou\u00e9 mes cartes un peu trop t\u00f4t et que je me suis fait rattraper dans les 100 derniers m\u00e8tres. Mais je me contente de la deuxi\u00e8me place. Je voulais vraiment d\u00e9fendre mon titre de l’ann\u00e9e derni\u00e8re, mais c’est la course. J’ai tout donn\u00e9 et je peux me satisfaire de la deuxi\u00e8me place. \u00bb<\/p>\n

Donnelly s’est retrouv\u00e9 coinc\u00e9 sur le podium entre deux Am\u00e9ricains.<\/p>\n

Porter Middaugh a devanc\u00e9 le Canadien sur la ligne d’arriv\u00e9e, remportant la victoire avec un temps de 55:31. Braxton Legg a termin\u00e9 troisi\u00e8me avec un temps de 55:42.<\/p>\n

Daniel Damian (Victoria) a pris la sixi\u00e8me place avec un temps de 55:52. Martin Sobey, de Charlottetown, a \u00e9t\u00e9 le seul autre Canadien \u00e0 terminer dans le top 10, se classant neuvi\u00e8me avec un temps de 56:12.<\/p>\n

Alexandra Campbell, de l’Ontario, a \u00e9t\u00e9 la meilleure Canadienne chez les femmes, franchissant la ligne d’arriv\u00e9e en septi\u00e8me position avec un temps de 1:03:31. Sidney Clement, de la Colombie-Britannique, a termin\u00e9 neuvi\u00e8me en 1:04:07.<\/p>\n

R\u00e9sultats complets de la Coupe du monde de triathlon paralympique<\/a>
\nR\u00e9sultats complets du Championnat des Am\u00e9riques de triathlon<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MAGOG, Qu\u00e9bec \u2014 Les triathl\u00e8tes canadiens ont remport\u00e9 deux m\u00e9dailles d’argent lors d’une s\u00e9rie de courses de triathlon \u00e0 Magog, au Qu\u00e9bec, samedi. Stefan Daniel d\u00e9croche la deuxi\u00e8me place dans la course para, Liam Donnelly remporte l’argent \u00e0 la Coupe des Am\u00e9riques de triathlon Stefan Daniel, de Calgary, a d\u00e9but\u00e9 sa saison en remportant la […]<\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":36621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-36622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'argent au Qu\u00e9bec - Triathlon Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'argent au Qu\u00e9bec - Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MAGOG, Qu\u00e9bec \u2014 Les triathl\u00e8tes canadiens ont remport\u00e9 deux m\u00e9dailles d’argent lors d’une s\u00e9rie de courses de triathlon \u00e0 Magog, au Qu\u00e9bec, samedi. Stefan Daniel d\u00e9croche la deuxi\u00e8me place dans la course para, Liam Donnelly remporte l’argent \u00e0 la Coupe des Am\u00e9riques de triathlon Stefan Daniel, de Calgary, a d\u00e9but\u00e9 sa saison en remportant la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-13T00:53:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T01:13:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Geoff Clarke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Geoff Clarke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Geoff Clarke\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/865aa4fd3d56f136d638412195270970\"},\"headline\":\"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d’argent au Qu\u00e9bec\",\"datePublished\":\"2025-07-13T00:53:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T01:13:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/\"},\"wordCount\":709,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/\",\"name\":\"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'argent au Qu\u00e9bec - Triathlon Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-13T00:53:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T01:13:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/865aa4fd3d56f136d638412195270970\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Montr\u00e9al, Quebec: Parc Jean Drapeau, \u00eele Notre-Dame July 8th, 2023 Photo Bernard Brault, Triathlon Canada Triathlon Canada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d’argent au Qu\u00e9bec\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/865aa4fd3d56f136d638412195270970\",\"name\":\"Geoff Clarke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d1fed2d1b6bd05b1355c6fa73c64ecceedbc30b3cb55b83d9dee112bcfdcd03?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d1fed2d1b6bd05b1355c6fa73c64ecceedbc30b3cb55b83d9dee112bcfdcd03?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d1fed2d1b6bd05b1355c6fa73c64ecceedbc30b3cb55b83d9dee112bcfdcd03?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Geoff Clarke\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/author\\\/gclarke\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'argent au Qu\u00e9bec - Triathlon Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'argent au Qu\u00e9bec - Triathlon Canada","og_description":"MAGOG, Qu\u00e9bec \u2014 Les triathl\u00e8tes canadiens ont remport\u00e9 deux m\u00e9dailles d’argent lors d’une s\u00e9rie de courses de triathlon \u00e0 Magog, au Qu\u00e9bec, samedi. Stefan Daniel d\u00e9croche la deuxi\u00e8me place dans la course para, Liam Donnelly remporte l’argent \u00e0 la Coupe des Am\u00e9riques de triathlon Stefan Daniel, de Calgary, a d\u00e9but\u00e9 sa saison en remportant la […]","og_url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/","og_site_name":"Triathlon Canada","article_published_time":"2025-07-13T00:53:21+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T01:13:52+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Geoff Clarke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Geoff Clarke","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/"},"author":{"name":"Geoff Clarke","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/865aa4fd3d56f136d638412195270970"},"headline":"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d’argent au Qu\u00e9bec","datePublished":"2025-07-13T00:53:21+00:00","dateModified":"2025-07-13T01:13:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/"},"wordCount":709,"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/","name":"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'argent au Qu\u00e9bec - Triathlon Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-13T00:53:21+00:00","dateModified":"2025-07-13T01:13:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/865aa4fd3d56f136d638412195270970"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Final-Triathlon-Saturday-010-scaled.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Montr\u00e9al, Quebec: Parc Jean Drapeau, \u00eele Notre-Dame July 8th, 2023 Photo Bernard Brault, Triathlon Canada Triathlon Canada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dargent-au-quebec-stefan-daniel-decroche-la-deuxieme-place-dans-la-course-para-liam-donnelly-remporte-largent-a-la-coupe-des-ameriques-de-tria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d’argent au Qu\u00e9bec"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/","name":"Triathlon Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/865aa4fd3d56f136d638412195270970","name":"Geoff Clarke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d1fed2d1b6bd05b1355c6fa73c64ecceedbc30b3cb55b83d9dee112bcfdcd03?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d1fed2d1b6bd05b1355c6fa73c64ecceedbc30b3cb55b83d9dee112bcfdcd03?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d1fed2d1b6bd05b1355c6fa73c64ecceedbc30b3cb55b83d9dee112bcfdcd03?s=96&d=mm&r=g","caption":"Geoff Clarke"},"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/author\/gclarke\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36622\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}