{"id":32522,"date":"2023-12-11T07:52:30","date_gmt":"2023-12-11T15:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?p=32522"},"modified":"2023-12-11T08:36:30","modified_gmt":"2023-12-11T16:36:30","slug":"la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/","title":{"rendered":"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela"},"content":{"rendered":"

VICTORIA\u2014<\/strong> Jessica Tuomela a d\u00e9cid\u00e9 de mettre un terme \u00e0 sa carri\u00e8re apr\u00e8s avoir repr\u00e9sent\u00e9 le Canada lors de quatre Jeux paralympiques, de six grands jeux multisports et d’innombrables \u00e9v\u00e9nements internationaux o\u00f9 elle a r\u00e9colt\u00e9 un grand nombre de m\u00e9dailles dans les disciplines de la natation et du triathlon, qui ornent aujourd’hui la maison familiale.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je pense que le moment est venu. Je n’avais pas l’impression de pouvoir m’entra\u00eener comme je le voulais pour concourir au niveau que je souhaitais\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tuomela. \u00ab\u00a0Je sais que nous aurions pu participer aux Jeux de Paris 2024, mais pour moi, la qualification n’\u00e9tait pas la seule chose qui comptait. Je voulais repr\u00e9senter le Canada, faire de mon mieux, et \u00e7a inclut la lutte pour le podium. J’ai le sentiment que ce n’est plus possible pour moi et qu’il est temps de passer \u00e0 autre chose.<\/p>\n

Cette attitude a certainement \u00e9t\u00e9 celle de l’athl\u00e8te malvoyante tout au long de sa carri\u00e8re qui s’est \u00e9tal\u00e9e sur deux d\u00e9cennies, au cours desquelles elle est devenue l’une des athl\u00e8tes paralympiques les plus respect\u00e9es et les plus accomplies du Canada, d’abord dans la piscine, puis dans le triathlon au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es de sa carri\u00e8re sportive.<\/p>\n

Ayant grandi en nageant dans les lacs du nord de l’Ontario, pr\u00e8s de sa demeure de Sault Ste. Marie, Tuomela \u00e9tait terrifi\u00e9e par l’eau profonde. Enfant, elle a \u00e9chou\u00e9 tous ses cours de natation, mais les choses ont chang\u00e9 apr\u00e8s son entr\u00e9e \u00e0 la Ross MacDonald School for the Blind<\/em> \u00e0 l’\u00e2ge de 12 ans, o\u00f9 elle a d\u00e9velopp\u00e9 une passion pour la natation qui l’a amen\u00e9e au Sault Ste. Marie Aquatic Club<\/em>.<\/p>\n

La petite fille qui avait peur des eaux profondes s’est rapidement transform\u00e9e en l’une des meilleures athl\u00e8tes de paranatation du Canada. Tuomela a fait partie de l’\u00e9quipe nationale de natation du Canada de 2000 \u00e0 2008, o\u00f9 elle a remport\u00e9 une m\u00e9daille d’argent au 50 m nage libre aux Jeux paralympiques d’\u00e9t\u00e9 de 2000 en Australie, ainsi que d’innombrables m\u00e9dailles internationales, notamment aux Jeux para-panam\u00e9ricains. Elle s’est \u00e9galement qualifi\u00e9e pour les Jeux paralympiques d’Ath\u00e8nes 2004 et de P\u00e9kin 2008<\/p>\n

En 2008, Tuomela a pris un peu de recul pour suivre une formation de massoth\u00e9rapeute. Elle a travaill\u00e9 comme massoth\u00e9rapeute en \u00c9cosse pendant deux ans, tout en suivant un cours de psychologie de la performance \u00e0 l’universit\u00e9 d’\u00c9dinbourg. Mais elle n’a pas tard\u00e9 \u00e0 sentir que sa mission dans le monde du sport n’\u00e9tait pas termin\u00e9e. \u00c0 la recherche d’un nouveau d\u00e9fi, Tuomela a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e par le triathlon alors qu’elle s’entra\u00eenait avec des triathl\u00e8tes dans la piscine avant P\u00e9kin. Elle a achet\u00e9 un tapis roulant, s’est inscrite \u00e0 quelques demi-marathons, a contact\u00e9 l’entra\u00eeneure Carolyn Murray et on conna\u00eet la suite, apr\u00e8s qu’elle se soit envol\u00e9e pour Victoria afin de participer \u00e0 un camp de d\u00e9pistage des talents.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’\u00e9tait compl\u00e8tement terrifiant. Pensez-y : apprendre un tout nouveau sport en tant que personne aveugle. Il y avait tellement de choses \u00e0 apprendre. Je ne savais pas qu’il fallait accrocher ses chaussures aux p\u00e9dales, ni qu’il ne fallait pas porter de pantalons larges sur le v\u00e9lo. Je ne pouvais pas regarder de photos ou voir d’autres personnes faire du v\u00e9lo\u00a0\u00bb, rigole Tuomela.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je ne pouvais pas courir cinq kilom\u00e8tres sans m’arr\u00eater et m\u00eame nager en eau libre \u00e9tait terrifiant, mais j’ai choisi ce sport parce qu’il \u00e9tait difficile et que je ne pouvais pas le faire\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Elle reconna\u00eet \u00e0 son entra\u00eeneure Carolyn Murray le m\u00e9rite de lui avoir appris \u00e0 faire du v\u00e9lo et de la course \u00e0 pied.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ce fut un privil\u00e8ge d’entra\u00eener Jessica au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Elle m’a inspir\u00e9e et m’a fait grandir en tant qu’entra\u00eeneure\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Carolyn Murray, entra\u00eeneure en chef de l’\u00e9quipe canadienne de para-triathlon.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Jessica a vraiment fait tomber tous les obstacles qui se dressaient devant elle, faisant preuve d’une t\u00e9nacit\u00e9 et d’un courage dont nous pouvons tous nous inspirer. J’ai h\u00e2te de voir ce qu’elle fera par la suite et je la f\u00e9licite pour son incroyable carri\u00e8re.<\/p>\n

Tuomela n’a pas tard\u00e9 \u00e0 mettre \u00e0 profit son entra\u00eenement des trois disciplines sportives.<\/p>\n

Participant \u00e0 sa premi\u00e8re course en mars 2017, Tuomela a rapidement attir\u00e9 l’attention de la communaut\u00e9 du triathlon. Forte de sa premi\u00e8re victoire en S\u00e9rie mondiale de para-triathlon \u00e0 Edmonton en 2018, elle a entam\u00e9 l’ann\u00e9e paralympique apr\u00e8s avoir connu sa meilleure saison de triathlon, qui l’a vue remporter une m\u00e9daille de bronze aux Championnats du monde de Lausanne, en Suisse, et terminer sur la plus haute marche du podium lors de l\u2019\u00e9preuve test paralympique de Tokyo.<\/p>\n

Tuomela a ensuite particip\u00e9 pour la quatri\u00e8me fois aux Jeux paralympiques, pour la premi\u00e8re fois en triathlon, \u00e0 Tokyo, o\u00f9 elle a termin\u00e9 en cinqui\u00e8me position. Elle a particip\u00e9 \u00e0 ses deuxi\u00e8mes Jeux multisports en 2022, repr\u00e9sentant le Canada aux Jeux du Commonwealth, o\u00f9 elle a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze \u00e0 Birmingham, au Royaume-Uni. Au cours de sa carri\u00e8re, elle a \u00e9galement remport\u00e9 huit m\u00e9dailles de la S\u00e9rie des championnats du monde de triathlon paralympique et de la Coupe du monde.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Porter l’unifoli\u00e9 et repr\u00e9senter le Canada a \u00e9t\u00e9 ma vie pendant si longtemps. C’\u00e9tait important pour moi, sinon je ne l’aurais pas fait aussi longtemps. \u00c7a va aussi me manquer de faire des choses int\u00e9ressantes pour le Canada\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Tuomela, qui n’h\u00e9site pas \u00e0 remercier son syst\u00e8me de soutien, en particulier les quatre guides qui ont contribu\u00e9 \u00e0 son succ\u00e8s dans le triathlon.<\/p>\n

Ellen Pennock, ancienne athl\u00e8te de l’\u00e9quipe nationale, lui a montr\u00e9 les ficelles du m\u00e9tier. Lauren Babineau l’a guid\u00e9e vers sa premi\u00e8re s\u00e9rie de podiums internationaux avant que Marianne Hogan ne la ram\u00e8ne aux Jeux paralympiques dans son nouveau sport. Emma Skaug, sa partenaire d’entra\u00eenement pendant la COVID, l’a aid\u00e9e \u00e0 se rendre aux Jeux. Le duo canadien a fait \u00e9quipe apr\u00e8s Tokyo o\u00f9 elles ont grav\u00e9 leurs noms dans les livres d’histoire en tant que premi\u00e8res Canadiennes \u00e0 monter sur le podium en paratriathlon aux Jeux du Commonwealth.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je ne peux pas participer \u00e0 une course sans \u00eatre accompagn\u00e9 d’un guide. Mais surtout, lorsque vous participez \u00e0 une course, que vous soyez un guide ou un athl\u00e8te guid\u00e9, vous \u00eates tous deux dans une position vuln\u00e9rable qui vous permet de donner le meilleur de vous-m\u00eame. Tout le monde dit que je leur fais confiance, mais qu’elles me fassent confiance \u00e0 ce point, c’est extraordinaire et je leur en serai toujours reconnaissante\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tuomela.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Apprendre \u00e0 travailler en \u00e9quipe avec quelqu’un d’autre, \u00e0 faire une course avec quelqu’un d’autre, c’est la partie que j’ai vraiment aim\u00e9e. C’est une relation vraiment stimulante et enrichissante. Ce fut vraiment magique d’en faire partie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je ne pourrai probablement jamais dire merci, ou exprimer \u00e0 quel point je suis reconnaissante \u00e0 chacune d’entre elles pour avoir particip\u00e9 \u00e0 des courses avec moi tout au long de ces ann\u00e9es, mais aussi pour les choses que nous avons apprises en travaillant ensemble\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Tuomela estime que la camaraderie et l’amiti\u00e9, un entra\u00eeneur de haut niveau et une \u00e9quipe de soutien de pointe l’ont aid\u00e9e \u00e0 surmonter ses peurs et \u00e0 contribuer \u00e0 la conqu\u00eate de m\u00e9dailles pour le programme canadien de para-triathlon, chaque membre de l’\u00e9quipe ayant c\u00e9l\u00e9br\u00e9 des moments marquants et des r\u00e9sultats m\u00e9daill\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Mes co\u00e9quipiers vont me manquer. Nous avions une \u00e9quipe vraiment formidable et forte\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tuomela.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai eu peur en apprenant ce sport. C’\u00e9tait l’inconnu, mais cette \u00e9quipe est exceptionnelle et c’est la raison de mon succ\u00e8s. J’ai un peu la m\u00eame peur en ce moment (quitter le sport), mais je sais que j’ai tous ces gens merveilleux comme amis pour la vie et que je pourrai toujours m’appuyer sur eux\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Il n’y a pas si longtemps, Tuomela ne pouvait pas courir cinq kilom\u00e8tres. Elle s’entra\u00eene maintenant pour sa prochaine aventure : terminer le Pony Express l’ann\u00e9e prochaine, une course de 50 miles dans l’Utah. Elle travaille \u00e0 Homewood Ravensview en tant que th\u00e9rapeute en sant\u00e9 mentale, tout en continuant \u00e0 envoyer des chiens dans les communaut\u00e9s qui en ont besoin, en contribuant au d\u00e9veloppement de True North Canine. Tuomela a trois chiens. Un Cavalier King Charles Spaniel nomm\u00e9 Hermione, un golden retriever, nomm\u00e9 Lucy, qui a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 au pistage par discrimination olfactive par True North Canine et son chien-guide, Brandy, un berger allemand crois\u00e9 avec un labrador.<\/p>\n

Faisant partie des 10 premi\u00e8res personnes intronis\u00e9es sur la Promenade de la renomm\u00e9e de Sault Ste. Marie, Tuomela a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnue en 1998 comme l’une des 35 jeunes personnes d’Am\u00e9rique du Nord et de Russie \u00e0 remporter le prix \u00ab\u00a0Yes I Can<\/em>\u00ab\u00a0, qui reconna\u00eet les accomplissements des personnes avec un handicap. Elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e \u00e0 Sault Ste. Marie en 1992 pour ses r\u00e9sultats scolaires.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ma grand-m\u00e8re dit toujours qu’il faut laisser les choses meilleures qu’on ne les a trouv\u00e9es, et c’\u00e9tait mon objectif en me lan\u00e7ant dans le para-triathlon – aider le sport \u00e0 se d\u00e9velopper et susciter l’enthousiasme d’autres athl\u00e8tes f\u00e9minines. Je pense que, d’une certaine mani\u00e8re, je pars en sachant que j’ai fait \u00e7a, et qu’il est maintenant temps de passer au prochain d\u00e9fi\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00c0 PROPOS DE TRIATHLON CANADA
\nTriathlon Canada est l’organisme directeur du sport au pays. Des athl\u00e8tes, des entra\u00eeneurs et des officiels de la base jusqu’\u00e0 l’\u00e9lite forment les plus de 22 000 membres de Triathlon Canada. Avec le soutien de ses pr\u00e9cieux partenaires corporatifs – 94 FORWARD, Training Peaks, Subaru Canada, Z3R0D, Tribe Solutions, Champion System Canada, BOCO Gear Canada, ZiZU Optics, Outway Performance Socks, SCICON \u2013 ainsi que la Ville de Victoria, le gouvernement du Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien, le Comit\u00e9 paralympique canadien et \u00c0 nous le podium, Triathlon Canada forme des champions olympiques, paralympiques et mondiaux dans toutes les disciplines comp\u00e9titives. Pour de plus amples renseigements au sujet de Triathlon Canada, veuillez vous rendre sur\u00a0 www.triathloncanada.com<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La paralympienne \u00e0 quatre reprises a vaincu sa peur d’apprendre un nouveau sport
\net a atteint le succ\u00e8s international<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":32520,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-32522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela - Triathlon Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela - Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La paralympienne \u00e0 quatre reprises a vaincu sa peur d'apprendre un nouveau sport et a atteint le succ\u00e8s international\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-11T15:52:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-11T16:36:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Jess-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Dornan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"headline\":\"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela\",\"datePublished\":\"2023-12-11T15:52:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-11T16:36:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/\"},\"wordCount\":1829,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Jess-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/\",\"name\":\"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela - Triathlon Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Jess-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-11T15:52:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-11T16:36:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Jess-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Jess-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\",\"name\":\"Chris Dornan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Dornan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/author\\\/cdornan\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela - Triathlon Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela - Triathlon Canada","og_description":"La paralympienne \u00e0 quatre reprises a vaincu sa peur d'apprendre un nouveau sport et a atteint le succ\u00e8s international","og_url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/","og_site_name":"Triathlon Canada","article_published_time":"2023-12-11T15:52:30+00:00","article_modified_time":"2023-12-11T16:36:30+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Jess-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Dornan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Chris Dornan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/"},"author":{"name":"Chris Dornan","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"headline":"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela","datePublished":"2023-12-11T15:52:30+00:00","dateModified":"2023-12-11T16:36:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/"},"wordCount":1829,"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Jess-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/","name":"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela - Triathlon Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Jess-scaled.jpg","datePublished":"2023-12-11T15:52:30+00:00","dateModified":"2023-12-11T16:36:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Jess-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Jess-scaled.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-temps-de-la-retraite-est-venu-pour-la-triathlete-paralympique-jessica-tuomela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La temps de la retraite est venu pour la triathl\u00e8te paralympique Jessica Tuomela"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/","name":"Triathlon Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442","name":"Chris Dornan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Dornan"},"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/author\/cdornan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}