{"id":31796,"date":"2023-07-08T12:33:00","date_gmt":"2023-07-08T19:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?p=31796"},"modified":"2023-07-08T12:35:00","modified_gmt":"2023-07-08T19:35:00","slug":"la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/","title":{"rendered":"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon"},"content":{"rendered":"<p><strong>MONTR\u00c9AL\u2014<\/strong> La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins ont ajout\u00e9 leurs noms aux livres d&rsquo;histoire en tant que champions canadiens \u00e9lite de 2023, tout en terminant deuxi\u00e8mes au classement g\u00e9n\u00e9ral de la Coupe des Am\u00e9riques de triathlon, samedi matin, \u00e0 Montr\u00e9al.<\/p>\n<p>Carreau est sacr\u00e9e championne canadienne \u00e9lite et U23 de 2023 apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 un temps de 58:22 pour compl\u00e9ter les \u00e9tapes de natation de 750 m\u00e8tres dans le bassin olympique, de v\u00e9lo de 20 kilom\u00e8tres sur la piste de Formule 1 Gilles-Villeneuve et de sprint de cinq kilom\u00e8tres au Parc Jean-Drapeau.<\/p>\n<p>Carreau, \u00e2g\u00e9e de 20 ans et originaire de La Prairie, au Qu\u00e9bec, a termin\u00e9 \u00e0 sept secondes de la Bermudienne Erica Hawley au classement g\u00e9n\u00e9ral de la Coupe des Am\u00e9riques de triathlon, qui comptait 39 femmes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis plut\u00f4t satisfaite de ma course d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Mon objectif \u00e9tait de terminer parmi les cinq premi\u00e8res au classement g\u00e9n\u00e9ral, alors j&rsquo;ai d\u00e9pass\u00e9 mes attentes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Carreau, qui a connu un bon d\u00e9part \u00e0 la nage et qui est rest\u00e9e confortablement \u00e0 l&rsquo;avant du premier peloton sur le v\u00e9lo, \u00e0 l&rsquo;abri des ennuis.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je savais qu&rsquo;il y avait beaucoup de bonnes coureuses dans le peloton, alors je me suis dit que je devais r\u00e9ussir la T2 et sortir premi\u00e8re. Une fois que les filles m&rsquo;ont rattrap\u00e9e \u00e0 la course \u00e0 pied, la strat\u00e9gie \u00e9tait au rendez-vous. Nous \u00e9tions dans un groupe de cinq, avec trois Canadiennes, alors je me suis concentr\u00e9e sur les trois Canadiennes. J&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer \u00e0 400 m\u00e8tres de l&rsquo;arriv\u00e9e. Quand j&rsquo;ai entendu mes amis et ma famille m&rsquo;encourager, j&rsquo;ai creus\u00e9 un peu plus pour sprinter et remporter le Championnat canadien.<\/p>\n<p>Erica Hawley des Bermudes a remport\u00e9 la course avec un temps de 58:15. Anja Krueger, du Manitoba, a pris la troisi\u00e8me place au classement g\u00e9n\u00e9ral en 58:23.<\/p>\n<p>Clayton Hutchins, qui a la citoyennet\u00e9 canado-am\u00e9ricaine et qui s&rsquo;est joint au Centre national de performance au printemps, a \u00e9t\u00e9 le meilleur Canadien dans un peloton de 46 athl\u00e8tes avec un temps de 55:22.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le d\u00e9clic s&rsquo;est produit aujourd&rsquo;hui\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hutchins, \u00e2g\u00e9 de 27 ans. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 en mesure d&rsquo;ex\u00e9cuter une course solide et contr\u00f4l\u00e9e. C&rsquo;est une exp\u00e9rience incroyable de repr\u00e9senter l&rsquo;unifoli\u00e9 et de remporter un championnat national. C&rsquo;est quelque chose que je ne prends pas pour acquis.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Hutchins a termin\u00e9 \u00e0 seulement deux secondes du temps vainqueur de l&rsquo;Am\u00e9ricain Zach Leachman, qui a franchi l\u2019arriv\u00e9e avec un temps de 52:20. Liam Donnelly, de Victoria, a pris la troisi\u00e8me place au classement g\u00e9n\u00e9ral apr\u00e8s avoir termin\u00e9 le parcours en 52:25.<\/p>\n<p><strong>Podiums par division du Championnat canadien<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Podium \u00e9lite f\u00e9minin<br \/>\n<\/em><\/strong>Or <strong>&#8211; <\/strong>Ma\u00efra Carreau (Qu\u00e9bec)<br \/>\nArgent \u2013 Anna Krueger (Manitoba)<br \/>\nBronze \u2013 Emy Legault (Qu\u00e9bec)<\/p>\n<p><strong><em>Podium \u00e9lite masculin<br \/>\n<\/em><\/strong>Or \u2013 Clayton Hutchins (Colombie-Britannique)<br \/>\nArgent \u2013 Liam Donnelly (Ontario)<br \/>\nBronze \u2013 Daniel Damian (Colombie-Britannique)<\/p>\n<p><strong><em>Podium U23 f\u00e9minin<br \/>\n<\/em><\/strong>Or &#8211; Ma\u00efra Carreau (Qu\u00e9bec)<br \/>\nArgent \u2013 Anna Krueger (Manitoba)<br \/>\nBronze \u2013 Sophia Howell (Alberta)<\/p>\n<p><strong><em>Podium U23 masculin<br \/>\n<\/em><\/strong>Or \u2013 Daniel Damian (Colombie-Britannique)<br \/>\nArgent \u2013 Filip Mainville (Qu\u00e9bec)<br \/>\nBronze \u2013 Hayden Woodrow (Alberta)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/triathlon.org\/results\/result\/2023_americas_triathlon_cup_montreal\"><strong>R\u00e9sultats complets de la Coupe des Am\u00e9riques de triathlon \u00e0 Montr\u00e9al<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00c0 PROPOS DE TRIATHLON CANADA<\/strong><\/p>\n<p>Triathlon Canada est l&rsquo;organisme directeur du sport au pays. Des athl\u00e8tes, des entra\u00eeneurs et des officiels de la base jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9lite forment les plus de 22 000 membres de Triathlon Canada. Avec le soutien de ses pr\u00e9cieux partenaires corporatifs &#8211; 94 FORWARD, Training Peaks, Subaru Canada, Z3R0D, Tribe Solutions, Champion System Canada, BOCO Gear Canada, ZiZU Optics, Outway Performance Socks, SCICON \u2013 ainsi que la Ville de Victoria, le gouvernement du Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien, le Comit\u00e9 paralympique canadien et \u00c0 nous le podium, Triathlon Canada forme des champions olympiques, paralympiques et mondiaux dans toutes les disciplines comp\u00e9titives. Pour de plus amples renseigements au sujet de Triathlon Canada, veuillez vous rendre sur\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.triathloncanada.com\/\">www.triathloncanada.com<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Carreau remporte \u00e9galement le titre national chez les femmes U23, et Daniel Damian, de la Colombie-Britannique, est le meilleur athl\u00e8te U23 masculin<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":31794,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-31796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<title>La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon - Triathlon Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon - Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carreau remporte \u00e9galement le titre national chez les femmes U23, et Daniel Damian, de la Colombie-Britannique, est le meilleur athl\u00e8te U23 masculin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-08T19:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-08T19:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/BBB2421-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Dornan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"headline\":\"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon\",\"datePublished\":\"2023-07-08T19:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-08T19:35:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/\"},\"wordCount\":711,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/BBB2421-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/\",\"name\":\"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon - Triathlon Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/BBB2421-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-08T19:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-08T19:35:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/BBB2421-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/BBB2421-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Montr\u00e9al, Quebec: Parc Jean Drapeau, \u00eele Notre-Dame July 8th, 2023 Photo Bernard Brault, Triathlon Canada Triathlon Canada\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\",\"name\":\"Chris Dornan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Dornan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/author\\\/cdornan\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon - Triathlon Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon - Triathlon Canada","og_description":"Carreau remporte \u00e9galement le titre national chez les femmes U23, et Daniel Damian, de la Colombie-Britannique, est le meilleur athl\u00e8te U23 masculin","og_url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/","og_site_name":"Triathlon Canada","article_published_time":"2023-07-08T19:33:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-08T19:35:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/BBB2421-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Dornan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Chris Dornan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/"},"author":{"name":"Chris Dornan","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"headline":"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon","datePublished":"2023-07-08T19:33:00+00:00","dateModified":"2023-07-08T19:35:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/"},"wordCount":711,"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/BBB2421-scaled.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/","name":"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon - Triathlon Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/BBB2421-scaled.jpg","datePublished":"2023-07-08T19:33:00+00:00","dateModified":"2023-07-08T19:35:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/BBB2421-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/BBB2421-scaled.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Montr\u00e9al, Quebec: Parc Jean Drapeau, \u00eele Notre-Dame July 8th, 2023 Photo Bernard Brault, Triathlon Canada Triathlon Canada"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-quebecoise-maira-carreau-et-le-britanno-colombien-clayton-hutchins-remportent-les-titres-du-championnat-canadien-de-triathlon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Qu\u00e9b\u00e9coise Ma\u00efra Carreau et le Britanno-Colombien Clayton Hutchins remportent les titres du Championnat canadien de triathlon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/","name":"Triathlon Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442","name":"Chris Dornan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Dornan"},"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/author\/cdornan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}