{"id":29533,"date":"2022-07-09T13:41:40","date_gmt":"2022-07-09T20:41:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?p=29533"},"modified":"2022-07-09T15:08:24","modified_gmt":"2022-07-09T22:08:24","slug":"la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/","title":{"rendered":"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon"},"content":{"rendered":"<p><strong>HAMBURG, ALLEMAGNE\u2014<\/strong> Emy Legault a poursuivi sa saison de r\u00eave avec une 10e place, son meilleur r\u00e9sultat en carri\u00e8re, \u00e0 la course de la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon sur le parcours embl\u00e9matique de Hambourg, en Allemagne, samedi.<\/p>\n<p>La jeune femme de 26 ans s&rsquo;est mesur\u00e9e \u00e0 55 des meilleures triathl\u00e8tes f\u00e9minines au monde pour r\u00e9aliser un temps de 59:11 dans l&rsquo;\u00e9preuve sprint. Son meilleur r\u00e9sultat pr\u00e9c\u00e9dent sur le circuit du triathlon d&rsquo;\u00e9lite remonte \u00e0 deux semaines, dans les rues du Vieux-Montr\u00e9al, o\u00f9 elle a termin\u00e9 12e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;est g\u00e9nial. Je ne pensais pas que c&rsquo;\u00e9tait possible. J&rsquo;esp\u00e9rais un autre top 20, mais un top 10, je n&rsquo;arrive pas \u00e0 y croire. Cette saison a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s riche en \u00e9motions\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Legault, qui repr\u00e9sentera le Canada aux Jeux du Commonwealth \u00e0 la fin du mois.<\/p>\n<p>L&rsquo;athl\u00e8te de l&rsquo;\u00cele Perrot, au Qu\u00e9bec, a rebondi apr\u00e8s un d\u00e9part difficile, plongeant dans le lac Binnenalster une seconde apr\u00e8s le coup de pistolet pour les 750 m\u00e8tres de natation. La Canadienne a trouv\u00e9 la ligne rapide \u00e0 la droite du peloton et s&rsquo;est fray\u00e9 un chemin sur le parcours de natation, qui comprenait une section de 40 m\u00e8tres de tunnel sous le pont pi\u00e9tonnier, en route vers la zone de transition en face du c\u00e9l\u00e8bre Rathaus.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je ne sais pas ce qui s&rsquo;est pass\u00e9 quand le signal sonore a retenti. Quelques-unes d&rsquo;entre nous n&rsquo;ont pas plong\u00e9 tout de suite, mais quand je suis sortie de l&rsquo;eau, je voyais beaucoup de bonnes nageuses devant moi, alors je me suis dit que j&rsquo;\u00e9tais probablement bien plac\u00e9e\u00a0\u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Bien plac\u00e9e en effet. Legault s&rsquo;est \u00e9lanc\u00e9e sur le v\u00e9lo en 18e position, effectuant les deux premiers tours de l&rsquo;\u00e9preuve technique de 21 kilom\u00e8tres dans le peloton de chasse. Un groupe de 15 coureuses s&rsquo;est form\u00e9 pour les quatre derniers tours cyclistes mettant la table pour la chasse au podium sur le parcours de course \u00e0 pied.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons travaill\u00e9 tr\u00e8s fort pour se reprendre au v\u00e9lo.\u00a0 \u00c7a a pris environ 5 kilom\u00e8tres et ensuite j\u2019ai voulu conserver mon \u00e9nergie et faire une course intelligente,\u00a0\u00bb a dit Legault qui est entr\u00e9e en T2 \u00e0 la queue du peloton de t\u00eate.\u00a0 \u00ab\u00a0\u00c7a a \u00e9t\u00e9 difficile de remonter.\u00a0 Les filles savent ce qu\u2019elles font parce que \u00e7a fait longtemps qu\u2019elles sont \u00e0 ce niveau, alors j\u2019ai essay\u00e9 de faire comme elles et de garder une bonne position.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le suspense s&rsquo;est intensifi\u00e9 sur le parcours de course de cinq kilom\u00e8tres o\u00f9 la Canadienne a maintenu la cadence avec les plus grands noms du sport.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je n&rsquo;\u00e9tais pas dans la meilleure position en entrant dans en T2, mais quand j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 courir, j&rsquo;ai essay\u00e9 de me retrouver \u00e0 la meilleure place possible. J&rsquo;\u00e9tais 7\u00e8me jusqu&rsquo;au dernier kilom\u00e8tre et certaines filles ont commenc\u00e9 \u00e0 remonter. J&rsquo;ai essay\u00e9 de rester plus haut que la 10e place, mais \u00e7a ne s&rsquo;est pas pass\u00e9 comme pr\u00e9vu. Il ne me restait plus grand-chose.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La championne olympique en titre, Flora Duffy des Bermudes, s&rsquo;est \u00e9chapp\u00e9e du peloton pour remporter le quatri\u00e8me titre de sa carri\u00e8re \u00e0 Hambourg, avec un temps de 58:37.<\/p>\n<p>Beth Potter, de Grande-Bretagne, a remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;argent en 48:43, tandis que l&rsquo;Allemande Lisa Tertsch a d\u00e9croch\u00e9 le bronze avec un temps de 58:53.<\/p>\n<p>Dominika Jamnicky, de Guelph, en Ontario, \u00e9tait la seule autre Canadienne en lice et a termin\u00e9 47e en 1:03:15.<\/p>\n<p>La saison 2022 a \u00e9t\u00e9 toute une aventure pour Legault et son entra\u00eeneur Kyla Rollinson. Legault a \u00e9t\u00e9 en qu\u00eate de m\u00e9dailles \u00e0 chacun de ses d\u00e9parts, \u00e0 tous les niveaux du sport. Elle a \u00e9galement remport\u00e9 trois m\u00e9dailles d&rsquo;argent plus t\u00f4t ce printemps dans des courses de la Coupe d&rsquo;Am\u00e9rique, alors qu&rsquo;elle se mesurait \u00e0 certains des plus grands noms du sport, avant de monter sur son premier podium en carri\u00e8re en Coupe du monde, il y a un mois, lorsqu&rsquo;elle a termin\u00e9 deuxi\u00e8me \u00e0 Huatulco. Legault a fait vibrer la foule de sa ville natale au Qu\u00e9bec \u00e0 la fin du mois de juin avec une 12e place \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve individuelle, un jour avant de mener l&rsquo;\u00e9quipe canadienne \u00e0 une impressionnante cinqui\u00e8me place \u00e0 l&rsquo;\u00e9preuve de relais mixte.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous ne faisons rien de diff\u00e9rent, nous travaillons tr\u00e8s fort et je pense que c&rsquo;est la constance qui a fait la diff\u00e9rence\u00a0\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u00a0Ces r\u00e9sultats sont le fruit d&rsquo;ann\u00e9es de constance et d&rsquo;un bon entra\u00eenement. J&rsquo;ai encore plusieurs exp\u00e9riences \u00e0 vivre \u00e0 ce niveau, mais \u00e0 chaque course, je m&rsquo;am\u00e9liore.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Deux Canadiens ont particip\u00e9 \u00e0 la course masculine. Brock Hoel, de Kelowna, en Colombie-Britannique, a pris la 49e place \u00e0 sa premi\u00e8re course en carri\u00e8re de la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon. Hoel a enregistr\u00e9 un temps de 57:10. Jeremy Briand, de Sainte-Julie, au Qu\u00e9bec, a pris la 51e place en 57:48.<\/p>\n<p>Hayden Wilde, de Nouvelle-Z\u00e9lande, a remport\u00e9 la course masculine avec un temps de 53:10. L&rsquo;Australien Matthew Hauser a pris la deuxi\u00e8me place en 53:13, tandis que le Marocain Jawad Abdelmoula a obtenu la derni\u00e8re place sur le podium avec un temps de 53:26.<\/p>\n<p>Les Canadiens seront de retour sur la ligne de d\u00e9part dimanche pour l&rsquo;\u00e9preuve de relais mixte.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/triathlon.org\/results\/result\/2022_world_triathlon_championship_series_hamburg\"><strong>R\u00e9sultats complets<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HAMBURG, ALLEMAGNE\u2014 Emy Legault a poursuivi sa saison de r\u00eave avec une 10e place, son meilleur r\u00e9sultat en carri\u00e8re, \u00e0 la course de la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon sur le parcours embl\u00e9matique de Hambourg, en Allemagne, samedi.<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":29530,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-29533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<title>La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon - Triathlon Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon - Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HAMBURG, ALLEMAGNE\u2014 Emy Legault a poursuivi sa saison de r\u00eave avec une 10e place, son meilleur r\u00e9sultat en carri\u00e8re, \u00e0 la course de la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon sur le parcours embl\u00e9matique de Hambourg, en Allemagne, samedi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-09T20:41:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-09T22:08:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Emy-Hamburg2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Dornan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"headline\":\"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon\",\"datePublished\":\"2022-07-09T20:41:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-09T22:08:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/\"},\"wordCount\":954,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Emy-Hamburg2.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/\",\"name\":\"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon - Triathlon Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Emy-Hamburg2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-07-09T20:41:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-09T22:08:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Emy-Hamburg2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Emy-Hamburg2.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\",\"name\":\"Chris Dornan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Dornan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/author\\\/cdornan\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon - Triathlon Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon - Triathlon Canada","og_description":"HAMBURG, ALLEMAGNE\u2014 Emy Legault a poursuivi sa saison de r\u00eave avec une 10e place, son meilleur r\u00e9sultat en carri\u00e8re, \u00e0 la course de la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon sur le parcours embl\u00e9matique de Hambourg, en Allemagne, samedi.","og_url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/","og_site_name":"Triathlon Canada","article_published_time":"2022-07-09T20:41:40+00:00","article_modified_time":"2022-07-09T22:08:24+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1080,"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Emy-Hamburg2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Dornan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Chris Dornan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/"},"author":{"name":"Chris Dornan","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"headline":"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon","datePublished":"2022-07-09T20:41:40+00:00","dateModified":"2022-07-09T22:08:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/"},"wordCount":954,"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Emy-Hamburg2.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/","name":"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon - Triathlon Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Emy-Hamburg2.jpg","datePublished":"2022-07-09T20:41:40+00:00","dateModified":"2022-07-09T22:08:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Emy-Hamburg2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Emy-Hamburg2.jpg","width":1600,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-emy-legault-obtient-son-premier-top-10-en-carriere-a-la-serie-du-championnat-du-monde-de-triathlon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Canadienne Emy Legault obtient son premier top 10 en carri\u00e8re \u00e0 la S\u00e9rie du Championnat du monde de triathlon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/","name":"Triathlon Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442","name":"Chris Dornan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Dornan"},"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/author\/cdornan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29533\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}