TOKYO (29 juillet 2021) \u2013 Triathlon Canada et le Comit\u00e9 olympique canadien ont annonc\u00e9 jeudi que Tyler Mislawchuk s\u2019est retir\u00e9 de l\u2019\u00e9preuve du relais mixte par \u00e9quipes de triathlon aux Jeux de Tokyo 2020 en raison d\u2019une blessure au tendon d\u2019Achilles subie au cours de l\u2019\u00e9preuve individuelle \u00e0 laquelle il a particip\u00e9 plus t\u00f4t cette semaine.<\/p>\n
Ainsi donc, Alexis Lepage (Gatineau, QC) sera ajout\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe canadienne du relais et aura l\u2019occasion de faire ses d\u00e9buts sur la sc\u00e8ne olympique.<\/p>\n
\u00ab \u00c0 la lumi\u00e8re des conseils des m\u00e9decins de l\u2019\u00e9quipe, Tyler Mislawchuk s\u2019est retir\u00e9 de l\u2019\u00e9preuve du relais mixte par \u00e9quipes de samedi aux Jeux olympiques, a d\u00e9clar\u00e9 Eugene Liang, directeur de la haute performance \u00e0 Triathlon Canada. Malheureusement, Tyler a aggrav\u00e9 sa blessure au tendon d\u2019Achilles pendant la portion de course \u00e0 pied de l\u2019\u00e9preuve individuelle en tentant de compenser \u00e0 la douleur. Depuis qu\u2019il a termin\u00e9 la course individuelle, nous avons travaill\u00e9 avec notre \u00e9quipe m\u00e9dicale afin d\u2019att\u00e9nuer l\u2019irritation \u00e0 son tendon d\u2019Achilles, mais il existe toujours un risque d\u2019endommager davantage sa situation s\u2019il devait prendre le d\u00e9part. Tyler est un athl\u00e8te de classe mondiale qui est motiv\u00e9 \u00e0 offrir une performance. Notre principale priorit\u00e9 est toujours de prot\u00e9ger la sant\u00e9 de nos athl\u00e8tes. Cette d\u00e9cision n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile \u00e0 prendre dans le contexte du niveau d\u2019esprit comp\u00e9titif de tous nos athl\u00e8tes. \u00bb<\/p>\n
Mislawchuk a dit vouloir appuyer \u00c9quipe Canada en participant \u00e0 l\u2019\u00e9preuve de samedi avec ses co\u00e9quipiers, mais qu\u2019il comprenait la d\u00e9cision difficile visant \u00e0 prot\u00e9ger sa sant\u00e9 ainsi que ses objectifs de performance \u00e0 long terme.<\/p>\n
\u00ab C\u2019est atroce de ne pas avoir l\u2019occasion de me retrouver avec mes co\u00e9quipiers ce week-end \u00e0 l\u2019occasion de la premi\u00e8re pr\u00e9sentation de l\u2019\u00e9preuve de relais mixte par \u00e9quipes aux Jeux olympiques en raison de cette blessure, a indiqu\u00e9 Mislawchuk. Il sera difficile de suivre l\u2019action depuis les lignes de c\u00f4t\u00e9 et de ne pas pouvoir contribuer. Cela dit, cela donne l\u2019occasion \u00e0 mon ami et partenaire d\u2019entra\u00eenement Alexis de participer aux Jeux olympiques. Je sais qu\u2019il saura relever le d\u00e9fi et qu\u2019il rendra le Canada fier. Je vais appuyer mes co\u00e9quipiers dans leurs derniers pr\u00e9paratifs et je les encouragerai avec le reste du Canada. \u00bb<\/p>\n
-30-<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Triathlon Canada et le Comit\u00e9 olympique canadien ont annonc\u00e9 jeudi que Tyler Mislawchuk s\u2019est retir\u00e9 de l\u2019\u00e9preuve du relais mixte par \u00e9quipes de triathlon aux Jeux de Tokyo 2020 en raison d\u2019une blessure au tendon d\u2019Achilles subie au cours de l\u2019\u00e9preuve individuelle \u00e0 laquelle il a particip\u00e9 plus t\u00f4t cette semaine.<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":28285,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-28306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"