{"id":2346,"date":"2017-04-02T10:49:40","date_gmt":"2017-04-02T17:49:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/"},"modified":"2017-04-02T10:49:40","modified_gmt":"2017-04-02T17:49:40","slug":"la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/","title":{"rendered":"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande"},"content":{"rendered":"<p>NEW PLYMOUTH, NZL\u2014La Canadienne Joanna Brown a eu sa premi\u00e8re douche au champagne de sa carri\u00e8re sur le podium de la Coupe du monde apr\u00e8s avoir remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;argent dimanche \u00e0 New Plymouth, en Nouvelle-Z\u00e9lande.<\/p>\n<p>Brown, \u00e2g\u00e9e de 24 ans, a eu \u00e0 composer avec une faible pluie, des conditions froides et l\u2019une des concurrences de Coupe du monde les plus relev\u00e9es de la saison pour franchir la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e en deuxi\u00e8me avec un temps de 59 minutes et 29 secondes.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce n&rsquo;est pas de la pluie (sur mon visage), ce sont des larmes. Je suis tellement contente de ce podium\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brown, de Carp, en Ontario.\u00a0 \u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait un m\u00e9lange d&rsquo;\u00e9motions lorsque j&rsquo;ai franchi la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e, mais je suis tellement heureuse. C&rsquo;est tellement formidable de faire de la comp\u00e9tition \u00e0 ce niveau, et il y a tellement de monde \u00e0 remercier pour \u00eatre ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Brown est sortie de la nage de 750 m\u00e8tres dans des eaux calmes \u00e0 15 secondes de la t\u00eate et a travaill\u00e9 fort, poussant le rythme dans des conditions difficiles de v\u00e9lo pour r\u00e9tr\u00e9cir l&rsquo;\u00e9cart sur le groupe principal, se positionnant en vue d\u2019une place sur le podium.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je savais qu&rsquo;il y avait des bonnes cyclistes en t\u00eate, alors j&rsquo;ai vraiment pouss\u00e9 le premier tour de v\u00e9lo et j&rsquo;ai pris les virages et les sections techniques aussi rapidement que possible sous la pluie\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 Brown. \u00ab\u00a0Les routes \u00e9taient d\u00e9finitivement glissantes et c&rsquo;\u00e9tait vraiment difficile sur le v\u00e9lo car la pluie n\u2019a pas cess\u00e9e.\u00a0 J&rsquo;ai pu m\u2019accrocher \u00e0 la t\u00eate (avant la fin du premier tour) et j\u2019ai ensuite roul\u00e9 avec le premier groupe pour le reste de la course\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Forte sur le v\u00e9lo, Brown avait initialement \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e pour ses prouesses \u00e0 la course qui l&rsquo;ont propuls\u00e9 \u00e0 des m\u00e9dailles de bronze aux championnats du monde junior et des moins de 23 ans au d\u00e9but de sa carri\u00e8re. Maintenant de retour \u00e0 un niveau \u00e9lite, Brown a bondi hors de la deuxi\u00e8me transition dimanche pour s\u2019\u00e9lancer sur le parcours de cinq kilom\u00e8tres de course \u00e0 pied.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je me suis install\u00e9e derri\u00e8re les meneuses \u00e0 la sortie de T2. Quelques-unes de mes partenaires d\u2019entra\u00eenement \u00e9taient dans ce groupe (de huit) alors j&rsquo;ai pris quelques indices d\u2019elles et essay\u00e9 de lire le groupe au premier tour de la course\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brown.<\/p>\n<p>Le groupe s\u2019est r\u00e9tr\u00e9ci \u00e0 six athl\u00e8tes apr\u00e8s les deux premiers tours, laissant plusieurs des meilleures au monde \u00e0 se livrer \u00e0 des duels de tactiques de course pour le dernier tour.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0D\u00e8s que nous avons franchi le dernier tour, Katie Zafares est partie en \u00e9chapp\u00e9e, et nous avons continu\u00e9 \u00e0 nous \u00e9changer la t\u00eate.\u00a0 Jono (mon entra\u00eeneur) m&rsquo;a toujours dit d\u2019effectuer ma man\u0153uvre au bon moment, alors j&rsquo;ai observ\u00e9 tout le monde attentivement dans la mont\u00e9e de la derni\u00e8re colline et au coin de la rue. J\u2019ai tout donn\u00e9 dans le dernier sprint vers la ligne, mais \u00e7a n&rsquo;a pas fonctionn\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019arriv\u00e9e, Zafares a d\u00e9pass\u00e9 la Canadienne, remportant l&rsquo;\u00e9preuve pour la deuxi\u00e8me fois avec un temps de 59:28. Zafares a \u00e9galement remport\u00e9 la prestigieuse course de Coupe du monde de New Plymouth en 2014 et est devenue la quatri\u00e8me Am\u00e9ricaine cons\u00e9cutive \u00e0 se monter sur la plus haute marche du podium en Nouvelle-Z\u00e9lande.<\/p>\n<p>La Belge, Claire Michel, qui visait l&rsquo;or toute la journ\u00e9e, n\u2019a pu \u00e9galiser la foul\u00e9e de Brown dans le dernier droit et s\u2019est content\u00e9e de la m\u00e9daille de bronze avec un temps de 59:30.<\/p>\n<p>C&rsquo;\u00e9tait une victoire remplie d\u2019\u00e9motion pour Brown, une des athl\u00e8tes prometteuses pour Triathlon Canada depuis 2010 lorsqu\u2019elle avait remport\u00e9 le bronze au championnat du monde junior, qui a vu son d\u00e9veloppement d\u00e9railler en raison de pr\u00e8s de trois ans de blessures. Elle \u00e9tait d\u00e9moralis\u00e9e au point o\u00f9 elle a m\u00eame envisag\u00e9 prendre sa retraite apr\u00e8s avoir repr\u00e9sent\u00e9 le Canada aux Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto. Mais gr\u00e2ce \u00e0 un soutien \u00e9norme de la part de la famille, des amis et de son entra\u00eeneur \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, Craig Taylor, \u00a0Brown a pers\u00e9v\u00e9r\u00e9.<\/p>\n<p>Avec un changement vers un nouveau groupe d\u2019entra\u00eenement en 2017, dirig\u00e9 par Jono Hall et le Centre national de performance de Triathlon Canada situ\u00e9 \u00e0 Victoria, Brown est de retour sur la bonne voie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai certainement envisag\u00e9 arr\u00eater, mais mon \u00e9quipe de soutien m&rsquo;a aid\u00e9 \u00e0 remonter, \u00e0 me donner du courage et \u00e0 me faire croire en moi-m\u00eame. Je n&rsquo;aurais pas r\u00e9ussi cette performance sans eux\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brown, qui a fait une perc\u00e9e cette ann\u00e9e en remportant le Triathlon sprint CAMTRI il y a trois semaines \u00e0 Sarasota, en Floride.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est toujours bon de savoir qu\u2019on peut gagner ou \u00eatre capable de remporter une m\u00e9daille. J&rsquo;ai eu la capacit\u00e9 de me sentir comme si j\u2019appartenais \u00e0 cette forte concurrence aujourd&rsquo;hui gr\u00e2ce \u00e0 ce r\u00e9sultat (\u00e0 Sarasota).\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c7a fait un certain nombre d&rsquo;ann\u00e9es que le retour s\u2019effectue lentement et que j\u2019essaie de garder une\u00a0 coh\u00e9rence.\u00a0 J&rsquo;ai vraiment \u00e9t\u00e9 chanceuse de me retrouver en Arizona avec Jono Hall pour une bonne partie de l\u2019entra\u00eenement de l&rsquo;hiver, avec un groupe d&rsquo;athl\u00e8tes vraiment fantastique qui m&rsquo;a gard\u00e9 motiv\u00e9e et enthousiaste face \u00e0 l\u2019entra\u00eenement. Je vais continuer \u00e0 progresser au cours des trois prochaines ann\u00e9es. Je veux faire partie de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne \u00e0 Tokyo.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019\u00e9preuve masculine, Xavier Grenier-Talavera a \u00e9t\u00e9 le seul Canadien \u00e0 terminer dans le top 15. L\u2019athl\u00e8te \u00e2g\u00e9 de 21 ans, originaire de Vaudreuil-Dorion au Qu\u00e9bec, a enregistr\u00e9 un temps de 55:41, bon pour la 14e place.<\/p>\n<p>Michael Lori, de Tecumseh, en Ontario, a termin\u00e9 28e avec un temps de 58:23, tandis que Mathew Sharpe de Victoria n&rsquo;a pas termin\u00e9 l\u2019\u00e9preuve.<\/p>\n<p>Richard Murray a remport\u00e9 sa troisi\u00e8me course cons\u00e9cutive en Coupe du monde \u00e0 New Plymouth. Le Sud-africain a remport\u00e9 l&rsquo;or avec une avance de six secondes et un temps de 54:37. Matthew Mcelroy, des \u00c9tats-Unis, a termin\u00e9 en deuxi\u00e8me place avec 54:43. Ryan Sissons, de Nouvelle-Z\u00e9lande, a r\u00e9joui la foule locale qui bordait le parcours sous la forte pluie avec une m\u00e9daille de bronze. Le Kiwi a arr\u00eat\u00e9 le chrono \u00e0 54:46 pour obtenir la troisi\u00e8me place.<\/p>\n<p>Triathlon Canada est l&rsquo;organisme directeur du triathlon au pays. Les plus de 22 000 membres de Triathlon Canada comprennent des athl\u00e8tes, entra\u00eeneurs et officiels, de la base \u00e0 l&rsquo;\u00e9lite.\u00a0 Avec le soutien de ses pr\u00e9cieux partenaires &#8211; Training Peaks, Project, Zizu Optics, Flight Centre, et Polar &#8211; Triathlon Canada d\u00e9veloppe, en collaboration avec le gouvernement du Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien, le Comit\u00e9 paralympique canadien et \u00c0 nous le podium, des champions olympiques, paralympiques et mondiaux dans toutes les disciplines comp\u00e9titives. Pour de plus amples renseignements sur Triathlon Canada, visitez notre site Web au www.triathloncanada.com.<\/p>\n<p>R\u00e9sultats des cinq premi\u00e8res: http:\/\/bit.ly\/2nK7UPw<\/p>\n<p>1. Katie Zaferes, USA, 59:28; 2. Joanna Brown, Carp, Ont., CAN, 59:29; 3. Claire Michel, BEL, 59:30; 4. Taylor Spivey, USA, 59:33; 5. Rachel Klamer, NED, 59:38<\/p>\n<p>R\u00e9sultats des cinq premiers et r\u00e9sultats canadiens: http:\/\/bit.ly\/2nYpvFG<\/p>\n<p>1. Richard Murray, RSA, 54:37; 2. Matthew Mcelroy, USA, 54:43; 3. Ryan Sissons, NZL, 54:46; 4. Luke Willian, AUS, 54:48; 5. Henri Schoeman, RSA, 54:52.<\/p>\n<p>R\u00e9sultats canadiens:<\/p>\n<p>14. Xavier Grenier-Talavera, Vaudreuil-Dorion, Qc., 55:41; 28. Michael Lori, Tecumseh, Ont., 58:23; DNF. Matthew Sharpe, Victoria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brown surmonte des ann\u00e9es de blessures pour c\u00e9l\u00e9brer son premier podium de Coupe du monde en carri\u00e8re<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2366,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-2346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<title>La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande - Triathlon Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande - Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brown surmonte des ann\u00e9es de blessures pour c\u00e9l\u00e9brer son premier podium de Coupe du monde en carri\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-02T17:49:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/news-new-plymouth.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tricanada_o4khkb\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tricanada_o4khkb\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tricanada_o4khkb\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33966df4b069f03be7a02cd5644c6b90\"},\"headline\":\"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande\",\"datePublished\":\"2017-04-02T17:49:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/\"},\"wordCount\":1308,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/news-new-plymouth.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/\",\"name\":\"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande - Triathlon Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/news-new-plymouth.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-02T17:49:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33966df4b069f03be7a02cd5644c6b90\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/news-new-plymouth.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/news-new-plymouth.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/33966df4b069f03be7a02cd5644c6b90\",\"name\":\"tricanada_o4khkb\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be1385e333fdaa080b80018afcf954f229601897e9a4c24f22b555a3cbb1f7f4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be1385e333fdaa080b80018afcf954f229601897e9a4c24f22b555a3cbb1f7f4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/be1385e333fdaa080b80018afcf954f229601897e9a4c24f22b555a3cbb1f7f4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tricanada_o4khkb\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/author\\\/tricanada_o4khkb\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande - Triathlon Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande - Triathlon Canada","og_description":"Brown surmonte des ann\u00e9es de blessures pour c\u00e9l\u00e9brer son premier podium de Coupe du monde en carri\u00e8re","og_url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/","og_site_name":"Triathlon Canada","article_published_time":"2017-04-02T17:49:40+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/news-new-plymouth.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tricanada_o4khkb","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"tricanada_o4khkb","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/"},"author":{"name":"tricanada_o4khkb","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/33966df4b069f03be7a02cd5644c6b90"},"headline":"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande","datePublished":"2017-04-02T17:49:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/"},"wordCount":1308,"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/news-new-plymouth.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/","name":"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande - Triathlon Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/news-new-plymouth.jpg","datePublished":"2017-04-02T17:49:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/33966df4b069f03be7a02cd5644c6b90"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/news-new-plymouth.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/news-new-plymouth.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/la-canadienne-joanna-brown-remporte-la-medaille-dargent-a-la-coupe-du-monde-en-nouvelle-zelande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Canadienne Joanna Brown remporte la m\u00e9daille d\u2019argent \u00e0 la Coupe du monde en Nouvelle-Z\u00e9lande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/","name":"Triathlon Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/33966df4b069f03be7a02cd5644c6b90","name":"tricanada_o4khkb","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be1385e333fdaa080b80018afcf954f229601897e9a4c24f22b555a3cbb1f7f4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be1385e333fdaa080b80018afcf954f229601897e9a4c24f22b555a3cbb1f7f4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/be1385e333fdaa080b80018afcf954f229601897e9a4c24f22b555a3cbb1f7f4?s=96&d=mm&r=g","caption":"tricanada_o4khkb"},"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/author\/tricanada_o4khkb\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2346\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2366"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}