{"id":20713,"date":"2019-08-16T21:31:27","date_gmt":"2019-08-17T04:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?p=20713"},"modified":"2019-08-17T14:20:23","modified_gmt":"2019-08-17T21:20:23","slug":"les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/","title":{"rendered":"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d&rsquo;or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo"},"content":{"rendered":"<p><strong>TOKYO, Japon\u2014<\/strong>L&rsquo;\u00e9quipe canadienne de para-triathlon est mont\u00e9e \u00e0 deux reprises sur la plus haute marche du podium de la Coupe du monde, samedi, sur le parcours paralympique de 2020 \u00e0 Tokyo, au Japon.<\/p>\n<p>Stefan Daniel, de Calgary, a poursuivi sa s\u00e9rie invaincue de 2019 apr\u00e8s avoir remport\u00e9 la cat\u00e9gorie masculine debout. Le duo nouvellement form\u00e9 de Jessica Tuomela (Sault Ste. Marie, Ont.) et Marianne Hogan de Montr\u00e9al a remport\u00e9 sa premi\u00e8re victoire de Coupe du monde en carri\u00e8re dans la course f\u00e9minine avec d\u00e9ficience visuelle.<\/p>\n<p>En raison des niveaux \u00e9lev\u00e9s d&rsquo;E-Coli des tests de qualit\u00e9 d&rsquo;eau du bassin d&rsquo;Odaiba Bai, l&rsquo;\u00e9tape de la Coupe du monde de para-triathlon de Tokyo a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9e par un duathlon compos\u00e9 d&rsquo;une course \u00e0 pied de 2,5 kilom\u00e8tres, suivie de 20 kilom\u00e8tres en v\u00e9lo et d&rsquo;une course \u00e0 pied finale de 5 kilom\u00e8tres.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait un peu une surprise que la course soit transform\u00e9e en duathlon, mais nous voulions tous voir le site ici, et nous avons \u00e9t\u00e9 en mesure de le faire gr\u00e2ce \u00e0 cette course, alors nous avons tous h\u00e2te de courir l&rsquo;ann\u00e9e prochaine\u00a0\u00bb, a dit Daniel.<\/p>\n<p>Le m\u00e9daill\u00e9 d&rsquo;argent canadien des Jeux paralympiques de 2016 a signal\u00e9 qu&rsquo;il est l&rsquo;homme \u00e0 battre avant la Grande finale et en vue de Tokyo 2020 apr\u00e8s avoir battu ses principaux rivaux dans l&rsquo;\u00e9preuve pr\u00e9paratoire paralympique. Daniel, \u00e2g\u00e9 de 22 ans, a eu \u00e0 composer avec une chaleur torride pour remporter la course en 53:17.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le (duathlon) a caus\u00e9 un changement de tactique, mais je voulais courir agressivement comme je le fais toujours,\u00a0\u00bb ajoute Daniel. \u00ab\u00a0Je savais que George (Peasgood) et (Martin) Schulz allaient me prendre en chasse sur le v\u00e9lo, alors j&rsquo;ai essay\u00e9 de rester stable et de prendre une avance dans la deuxi\u00e8me course.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le m\u00e9daill\u00e9 d&rsquo;or paralympique en titre, l&rsquo;Allemand Martin Schulz, a \u00e9t\u00e9 le deuxi\u00e8me meilleur finaliste accusant un retard de plus de deux minutes avec un temps de 55:24. George Peasgood, de Grande-Bretagne, a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze avec 56:11.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il faisait assez chaud et on le sent durant la course, mais j&rsquo;avais confiance en ma pr\u00e9paration. Nous nous sommes beaucoup entra\u00een\u00e9s pour la chaleur, donc j&rsquo;\u00e9tais satisfait de la fa\u00e7on dont j&rsquo;ai compos\u00e9 avec la temp\u00e9rature, et \u00e7a me donne confiance pour l&rsquo;an prochain\u00a0\u00bb, a dit Daniel, qui a remport\u00e9 son neuvi\u00e8me titre de para-triathlon mondial plus t\u00f4t cette saison.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, le tandem canadien compos\u00e9 de Jessica Tuomela et Marianne Hogan a encore une fois lanc\u00e9 un avertissement au monde entier : elles sont en qu\u00eate du podium l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, remportant leur premi\u00e8re victoire en Coupe du monde avec un temps de 1:10:08.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait incroyable aujourd&rsquo;hui . Nous avons vraiment bien travaill\u00e9 ensemble. C&rsquo;est un parcours plat mais m\u00eame une petite colline change tout pour un athl\u00e8te aveugle. Les commentaires de Marianne sont tr\u00e8s importants, et elle a \u00e9t\u00e9 parfaite aujourd&rsquo;hui\u00a0\u00bb, a dit Tuomela.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Honn\u00eatement, c&rsquo;\u00e9tait un peu une surprise (de gagner) puisque le format a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 au duathlon. Je viens d&rsquo;une famille de nageurs, alors qui aurait cru que je gagnerais une course \u00e0 pied.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>En seulement quatre courses ensemble, le duo canadien a aussi remport\u00e9 une m\u00e9daille de bronze \u00e0 la S\u00e9rie mondiale de para-triathlon \u00e0 Montr\u00e9al, suivie d&rsquo;une m\u00e9daille d&rsquo;argent \u00e0 la Coupe du monde de Magog, au Qu\u00e9bec. Tuomela, 36 ans, trois fois nageuse paralympique, a aussi remport\u00e9 une autre victoire en Coupe du monde et un titre de championne du monde de para-triathlon avant de faire \u00e9quipe avec Hogan.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous ne sommes jumel\u00e9s que depuis mai, mais nous savons toutes les deux que l&rsquo;objectif final est Tokyo 2020. Donc quand nous nous pr\u00e9sentons sur le parcours, Marianne est l\u00e0 pour me pousser, et je suis l\u00e0 pour la laisser me pousser\u00a0\u00bb, a dit Tuomela, qui a ajout\u00e9 que le parcours \u00e9tait tr\u00e8s organis\u00e9 et am\u00e9nag\u00e9 pour permettre aux meilleurs athl\u00e8tes de courir \u00e0 leur meilleur niveau.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je ne me suis pas permis de penser \u00e0 Tokyo. Je prends une course ou un jour d&rsquo;entra\u00eenement \u00e0 la fois. J&rsquo;ai appris l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les petits succ\u00e8s comme les grands. Aujourd&rsquo;hui, il s&rsquo;agit de c\u00e9l\u00e9brer le moment pr\u00e9sent et dans deux semaines, nous parlerons de (Championnats du monde) en Suisse. C&rsquo;est une aptitude difficile \u00e0 apprendre pour moi, mais rester dans le moment est quelque chose qui est vraiment important pour moi maintenant.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Melissa Reid, de Grande-Bretagne, a termin\u00e9 deuxi\u00e8me \u00e0 1:10:48. Vita Oleksiuk, d&rsquo;Ukraine, a termin\u00e9 troisi\u00e8me avec un temps de 1:12:37.<\/p>\n<p>Une autre \u00e9toile montante de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de para-triathlon, Kamylle Frenette (Dieppe, N.-B.) a rat\u00e9 de peu le podium dans le classement PTS5 f\u00e9minin. L&rsquo;athl\u00e8te de 23 ans a termin\u00e9 quatri\u00e8me en 1:06:40.<\/p>\n<p>La Britannique Lauren Steadman a termin\u00e9 en t\u00eate \u00e0 1:03:20.<\/p>\n<p>Chez les hommes malvoyants, le Canadien Jon Dunkerley (Ottawa) et son guide, James Cook (Summerland, C.-B.), ont termin\u00e9 en neuvi\u00e8me place avec un temps de 1:02:39.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe canadienne de paratriathlon s&rsquo;est pr\u00e9par\u00e9e aux conditions difficiles et chaudes auxquelles les meilleurs athl\u00e8tes du monde ont d\u00fb faire face cette semaine et s&rsquo;attend aux m\u00eames conditions lors des Jeux paralympiques d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de 2020, avec un camp \u00e0 Miyazaki. Chacun des meilleurs athl\u00e8tes, ainsi qu&rsquo;une \u00e9quipe de soutien de calibre mondial comprenant des employ\u00e9s de l&rsquo;Institut canadien du sport Pacifique, ont profit\u00e9 de l&rsquo;occasion pour s&rsquo;assurer que l&rsquo;\u00e9quipe canadienne est enti\u00e8rement pr\u00eate \u00e0 monter sur le podium aux Jeux.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce voyage a \u00e9t\u00e9 une excellente pr\u00e9paration et un test parfait de nos plans pour l&rsquo;\u00e9t\u00e9 prochain. L&rsquo;entra\u00eeneure Carolyn Murray et son \u00e9quipe ont r\u00e9alis\u00e9 le travail en tant qu&rsquo;unit\u00e9 de renomm\u00e9e mondiale, ce qui a permis \u00e0 chacun de nos athl\u00e8tes d&rsquo;obtenir de solides r\u00e9sultats\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Eugene Liang, directeur de la haute performance de Triathlon Canada. \u00ab\u00a0Le changement de format de course pour le duathlon aurait pu avoir un impact n\u00e9gatif sur notre performance, mais toute l&rsquo;\u00e9quipe \u00e9tait pr\u00e9par\u00e9e et s&rsquo;est adapt\u00e9e en cons\u00e9quence. Ce programme continue \u00e0 se d\u00e9velopper sous la direction de Carolyn, avec un objectif clair d&rsquo;atteindre l&rsquo;excellence \u00e0 Tokyo en 2020 et par la suite.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9preuve pr\u00e9paratoire de Tokyo se termine dimanche avec le relais par \u00e9quipe mixte.<\/p>\n<p><strong><em>R\u00e9sultats complets de la Coupe du monde de para-triathlon: <\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.triathlon.org\/results\/result\/2019_tokyo_itu_paratriathlon_world_cup\">https:\/\/www.triathlon.org\/results\/result\/2019_tokyo_itu_paratriathlon_world_cup<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00c0 PROPOS DE TRIATHLON CANADA<\/strong><\/p>\n<p>Triathlon Canada est l&rsquo;organisme directeur du sport au pays. Des athl\u00e8tes, des entra\u00eeneurs et des officiels de la base jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9lite forment les plus de 22 000 membres de Triathlon Canada. Avec le soutien de ses pr\u00e9cieux partenaires corporatifs &#8211; 94 FORWARD, 2XU Canada, Training Peaks, Zizu Optics, Subaru Canada \u2013 ainsi que le gouvernement du Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien, le Comit\u00e9 paralympique canadien et \u00c0 nous le podium, Triathlon Canada d\u00e9veloppe des champions olympiques, paralympiques et mondiaux dans toutes les disciplines. Pour plus d&rsquo;informations sur Triathlon Canada, veuillez nous rendre visite sur\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.triathloncanada.com\/\">www.triathloncanada.com<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stefan Daniel continue sa s\u00e9rie de victoires chez les hommes, Jessica Tuomela et Marianne Hogan remportent la course f\u00e9minine avec d\u00e9ficience visuelle<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":20710,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-20713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"<title>Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d&#039;or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo - Triathlon Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d&#039;or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo - Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stefan Daniel continue sa s\u00e9rie de victoires chez les hommes, Jessica Tuomela et Marianne Hogan remportent la course f\u00e9minine avec d\u00e9ficience visuelle\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-17T04:31:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-17T21:20:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Tokyo-Win.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chris Dornan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Chris Dornan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"headline\":\"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d&rsquo;or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo\",\"datePublished\":\"2019-08-17T04:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-17T21:20:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/\"},\"wordCount\":1257,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Tokyo-Win.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/\",\"name\":\"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo - Triathlon Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Tokyo-Win.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-17T04:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-17T21:20:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Tokyo-Win.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Tokyo-Win.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d&rsquo;or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442\",\"name\":\"Chris Dornan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Chris Dornan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/author\\\/cdornan\\\/\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo - Triathlon Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo - Triathlon Canada","og_description":"Stefan Daniel continue sa s\u00e9rie de victoires chez les hommes, Jessica Tuomela et Marianne Hogan remportent la course f\u00e9minine avec d\u00e9ficience visuelle","og_url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/","og_site_name":"Triathlon Canada","article_published_time":"2019-08-17T04:31:27+00:00","article_modified_time":"2019-08-17T21:20:23+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Tokyo-Win.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Chris Dornan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Chris Dornan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/"},"author":{"name":"Chris Dornan","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"headline":"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d&rsquo;or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo","datePublished":"2019-08-17T04:31:27+00:00","dateModified":"2019-08-17T21:20:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/"},"wordCount":1257,"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Tokyo-Win.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/","name":"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d'or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo - Triathlon Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Tokyo-Win.jpg","datePublished":"2019-08-17T04:31:27+00:00","dateModified":"2019-08-17T21:20:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Tokyo-Win.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/Tokyo-Win.jpg","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/les-para-triathletes-canadiens-celebrent-deux-medailles-dor-a-la-coupe-du-monde-a-tokyo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les para-triathl\u00e8tes canadiens c\u00e9l\u00e8brent deux m\u00e9dailles d&rsquo;or \u00e0 la Coupe du monde \u00e0 Tokyo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/","name":"Triathlon Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#\/schema\/person\/a6e0e454c343c7846fa42331f5f18442","name":"Chris Dornan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/32c479d938bec084cc8211fd83fd1031ca300c7bed9a40901ccef9ec74da54b5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Chris Dornan"},"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/author\/cdornan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}