{"id":11581,"date":"2018-07-14T16:05:57","date_gmt":"2018-07-14T23:05:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?p=11581"},"modified":"2018-07-14T19:37:31","modified_gmt":"2018-07-15T02:37:31","slug":"le-canadien-tyler-mislawchuk-inscrit-un-top-10-en-serie-mondiale-de-triathlon-a-hambourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/le-canadien-tyler-mislawchuk-inscrit-un-top-10-en-serie-mondiale-de-triathlon-a-hambourg\/","title":{"rendered":"Le Canadien Tyler Mislawchuk inscrit un top 10 en S\u00e9rie mondiale de triathlon \u00e0 Hambourg"},"content":{"rendered":"
HAMBOURG, Allemagne\u2014<\/strong>Un bon segment de nage, une \u00e9tape cycliste intelligente et une cadence r\u00e9guli\u00e8re ont donn\u00e9 une solide huiti\u00e8me place au Canadien Tyler Mislawchuk lors de la prestigieuse \u00e9preuve de sprint de la S\u00e9rie mondiale de triathlon \u00e0 Hambourg, en Allemagne, samedi.<\/p>\n L’athl\u00e8te \u00e2g\u00e9 de 23 ans, qui a obtenu son meilleur r\u00e9sultat en carri\u00e8re plus t\u00f4t cette saison avec une quatri\u00e8me place, \u00e9tait de retour parmi l’\u00e9lite du sport et a termin\u00e9 au huiti\u00e8me rang avec un chrono de 53:52.<\/p>\n \u00ab\u00a0Je suis satisfait de l’effort aujourd’hui. Chaque fois qu\u2019on peut terminer dans le top-10 aux c\u00f4t\u00e9s des meilleurs gars au monde est une bonne journ\u00e9e et on ne peut prendre \u00e7a pour acquis \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le r\u00e9sident d\u2019Oak Bluff, au Manitoba, qui fait partie du Centre national de performance de Triathlon Canada. \u00ab\u00a0Il est maintenant temps de se concentrer sur la r\u00e9cup\u00e9ration et de penser au relais de demain (Championnat du monde de relais par \u00e9quipes mixtes).\u00a0\u00bb<\/p>\n L’athl\u00e8te olympique de 2006 a profit\u00e9 de l’un de ses meilleurs segments de natation de 750 m\u00e8tres en S\u00e9rie mondiale de triathlon o\u00f9 il est sorti de l’eau aux c\u00f4t\u00e9s des meneurs dans le top cinq. Apr\u00e8s quelques probl\u00e8mes t\u00f4t \u00e0 l\u2019\u00e9tape de v\u00e9lo, il a us\u00e9 de tactique pour se frayer un chemin dans un grand groupe de chasse avec son co\u00e9quipier canadien, Matt Sharpe (Victoria). Apr\u00e8s le parcours technique et \u00e9troit de 20 kilom\u00e8tres \u00e0 v\u00e9lo, Mislawchuk a amorc\u00e9 la deuxi\u00e8me transition avec un retard de 20 secondes derri\u00e8re trois des plus grands noms du sport. Mislawchuk s’est impos\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tape de course de cinq kilom\u00e8tres sur deux tours qui s’est transform\u00e9e en un sprint pour assurer son deuxi\u00e8me r\u00e9sultat parmi les 10 premiers cette ann\u00e9e.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous sommes toujours \u00e0 la recherche de plus, mais c’\u00e9tait un autre \u00e9l\u00e9ment d\u00e9montrant la constance \u00a0de Tyler apr\u00e8s une saison difficile en 2017. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9 par des superstars plus \u00e2g\u00e9s de notre sport \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jono Hall, entra\u00eeneur-chef du Centre national de performance.<\/p>\n L’Espagnol Mario Mola a combl\u00e9 un \u00e9cart de 20 secondes sur un trio de meneurs apr\u00e8s le premier tour de course \u00e0 pied et n’a jamais regard\u00e9 en arri\u00e8re, signant le temps victorieux de 53:24. Le Fran\u00e7ais Vincent Luis, qui \u00e9tait parmi les trois meneurs dans les \u00e9tapes de natation, de v\u00e9lo et de course, a r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019accrocher pour s\u2019emparer de la m\u00e9daille d\u2019argent avec un temps de 53:29. Richard Murray, d’Afrique du Sud, s\u2019est \u00e9galement d\u00e9marqu\u00e9 du peloton de chasse en sortant de la deuxi\u00e8me transition pour remporter le bronze avec 53:32.<\/p>\n Le Canadien Sharpe a \u00e9t\u00e9 coh\u00e9rent \u00e0 travers les trois disciplines pour inscrire une 25e place avec 54:28.<\/p>\n Deux Canadiennes se sont \u00e9galement align\u00e9es au d\u00e9part de l\u2019\u00e9preuve f\u00e9minine. Joanna Brown, de Carp, en Ontario, s’est class\u00e9e 34e (1:00:56), tandis qu’Am\u00e9lie Kretz, de Blainville, au Qu\u00e9bec, a termin\u00e9 38e (1:01:18).<\/p>\n La Fran\u00e7aise Cassandre Beaugrand a surpris le monde entier en remportant non seulement sa premi\u00e8re m\u00e9daille en carri\u00e8re, mais sa premi\u00e8re victoire. Beaugrand a termin\u00e9 avec un temps de 58:06.<\/p>\n L’Allemande Laura Lindemann a termin\u00e9 deuxi\u00e8me avec 58:36. Katie Zaferes, des \u00c9tats-Unis, a compl\u00e9t\u00e9 le podium en troisi\u00e8me place avec un temps de 58:37.<\/p>\n R\u00e9sultats masculins et f\u00e9minins complets<\/a><\/p>\n Les paratriathl\u00e8tes canadiens brillent en sol natal au Qu\u00e9bec <\/em><\/strong><\/p>\n Les meilleurs paratriathl\u00e8tes canadiens ont \u00e9t\u00e9 \u00e9poustouflants malgr\u00e9 une journ\u00e9e pluvieuse lors d’une course de Coupe du monde de paratriathlon \u00e0 Magog, au Qu\u00e9bec, samedi.<\/p>\n Jessica Tuomela (Sault Ste-Marie, Ontario) et son guide Lauren Babineau (Victoria), Kamylle Frenette (Moncton, N.-B.), ainsi que Jon Dunkerley (Ottawa) et son guide James Cook (Victoria) ont tous remport\u00e9 des victoires de leurs \u00e9preuves individuelles.<\/p>\n Tuomela et Babineau, qui ont uni leurs forces cette ann\u00e9e, ont affich\u00e9 un chrono gagnant de 1: 12: 51.5 dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine avec d\u00e9ficience visuelle.<\/p>\n \u00ab\u00a0Nous avons vraiment bien travaill\u00e9 ensemble aujourd’hui. Nous savions que nous avions bien fait lorsque les \u00e9quipes masculines nous tapaient dans le dos en nous disant \u00e0 quel point ils \u00e9taient impressionn\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Tuomela. \u00ab\u00a0Cette course \u00e9tait notre course, et nous nous sommes battues ensemble. Nous nous sommes pouss\u00e9es toute la journ\u00e9e, sans jamais oublier de nous amuser.\u00a0\u00bb<\/p>\n Frenette, qui a remport\u00e9 une m\u00e9daille d’argent lors de sa premi\u00e8re course de paratriathlon \u00e9lite en carri\u00e8re le mois dernier, a affich\u00e9 le meilleure chrono f\u00e9minin de la journ\u00e9e, remportant la cat\u00e9gorie PTS5 avec un temps de 1: 10: 21.6.<\/p>\n \u00ab\u00a0La natation a \u00e9t\u00e9 difficile. C’\u00e9tait comme une piscine \u00e0 vagues, mais le v\u00e9lo s’est bien d\u00e9roul\u00e9 et la course a \u00e9t\u00e9 formidable \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Frenette. \u00ab\u00a0C’\u00e9tait agr\u00e9able d’avoir un parcours plat pour la course \u00e0 pied. Dans l\u2019ensemble, ce fut une journ\u00e9e formidable.\u00a0\u00bb<\/p>\n Jon Dunkerley et son guide, James Cook, ont \u00e9galement remport\u00e9 la classification masculine avec une d\u00e9ficience visuelle, terminant l\u2019\u00e9preuve sprint avec un temps de 1: 06: 19.2.<\/p>\n La paratriathl\u00e8te recrue, Lyne-Marie Bilodeau, a \u00e9t\u00e9 la meilleure de la division f\u00e9minine PTS2 avec 1: 42: 46.1.<\/p>\n R\u00e9sultats complets de paratriathlon:<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n Les athl\u00e8tes de l’\u00e9quipe nationale canadienne se rendront \u00e0 Edmonton pour une s\u00e9rie de courses du 27 au 29 juillet.<\/p>\n \u00c0 PROPOS DE TRIATHLON CANADA<\/strong><\/p>\n Triathlon Canada est l’organisme directeur du sport au pays. Des athl\u00e8tes, des entra\u00eeneurs et des officiels de la base jusqu’\u00e0 l’\u00e9lite forment les plus de 22 000 membres de Triathlon Canada. Avec le soutien de ses pr\u00e9cieux partenaires corporatifs – 94 FORWARD, 2XU Canada, Training Peaks, Garneau, Zizu Optics et Zone3 \u2013 ainsi que le gouvernement du Canada, le Comit\u00e9 olympique canadien, le Comit\u00e9 paralympique canadien et \u00c0 nous le podium, Triathlon Canada d\u00e9veloppe des champions olympiques, paralympiques et mondiaux dans toutes les disciplines. Pour plus d’informations sur Triathlon Canada, veuillez nous rendre visite sur\u00a0 www.triathloncanada.com<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les paratriathl\u00e8tes Jessica Tuomela, Kamylle Frenette et Jon Dunkerley brillent en Coupe du monde au Qu\u00e9bec <\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":11577,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-11581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"yoast_head":"