{"id":23292,"date":"2020-04-08T10:56:06","date_gmt":"2020-04-08T17:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fulgaz\/"},"modified":"2025-05-07T13:22:04","modified_gmt":"2025-05-07T20:22:04","slug":"fulgaz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/","title":{"rendered":"FulGaz"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header header_fullscreen=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; title_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb56px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(225,41,47,0)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/TriCan_FulgazBanner002.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb title_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bbheight: calc(100vh &#8211; 158px) !important;||max-height: calc(100vh &#8211; 158px) !important;||min-height: calc(100vh &#8211; 158px) !important;\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#df282d\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; border_color_bottom=\u00a0\u00bb#343e47&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<h2 class=\"light padB0\">Pris \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ? <strong>Pas de probl\u00e8me.<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; inner_width_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb inner_max_width_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; border_color_bottom=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbMain content\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb30&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bb|300|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#343e47&Prime; header_3_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#343e47&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #e1292f;\">Rejoignez-nous pour faire le tour du monde depuis chez vous.<br \/>\n<\/span><\/strong><\/h3>\n<p>Se d\u00e9marquer de la concurrence vient de prendre un tout nouveau sens.\u00a0 Notre sport est au point mort, et nous devons trouver de nouveaux moyens de rester connect\u00e9s et de garder le cap. Triathlon Canada est heureux d&rsquo;annoncer un nouveau partenariat avec FulGaz pour offrir une saison de courses en ligne. C&rsquo;est le moyen id\u00e9al de rester mentalement et physiquement engag\u00e9 dans le sport que nous aimons !<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; border_color_top=\u00a0\u00bb#343E47&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#333f48&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb9&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb9&Prime; hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmin-height: 100%;\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bb%91object HTMLInputElement%93&Prime; custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vimeo.com\/408587443&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb5%|5%|5%|5%\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb5%|5%|5%|5%\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb5%|5%|5%|5%\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb9&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb9&Prime; hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin: auto;\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bb%91object HTMLInputElement%93&Prime; custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#343e47&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#343e47&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<h2 class=\"margB1\" style=\"text-align: center;\">FulGaz est un outil d&rsquo;entra\u00eenement de pointe<\/h2>\n<p>Le Fulgaz est une application d&rsquo;entra\u00eenement conviviale qui ressemble aussi proche que possible de la sensations de rouler en plein air. Elle vous transporte partout dans le monde pour parcourir certaines des routes les plus embl\u00e9matiques dans le confort de votre maison, avec une qualit\u00e9 4K \u00e9poustouflante. Elle fonctionne avec presque tous les bases d&rsquo;entra\u00eenement interactives, en ajustant la vitesse et la r\u00e9sistance de la vid\u00e9o en fonction de votre effort. Choisissez parmi plus de 900 parcours film\u00e9s dans le monde entier. Poussez sur votre boucle d&rsquo;entra\u00eenement locale ou d\u00e9couvrez les grandes ascensions des Alpes fran\u00e7aises &#8211; Fulgaz a quelque chose pour tout le monde.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#efefef\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; border_color_top=\u00a0\u00bb#343E47&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/FulGazOnTV-2.jpg\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb force_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/FulGazOnTV-4.jpg\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_phone=\u00a0\u00bb1280px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb background_enable_image_tablet=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb5%|5%|5%|5%|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb9&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb9&Prime; hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmin-height: 100%;\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bb%91object HTMLInputElement%93&Prime; custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; header_2_text_color=\u00a0\u00bb#343e47&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#343e47&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<h2 class=\"margB1\" style=\"text-align: center;\">S\u00e9rie mondiale Int\u00e9rieure Triathlon Canada<\/h2>\n<p>Triathlon Canada a identifi\u00e9 cinq \u00e9v\u00e9nements embl\u00e9matiques du monde entier pour lancer notre saison en ligne de la S\u00e9rie mondiale int\u00e9rieure. C&rsquo;est un nouveau concept, mais nous sommes enthousiastes \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de savoir o\u00f9 cela peut mener. Nous allons ajouter d&rsquo;autres \u00e9v\u00e9nements et de nouveaux parcours aussi vite que possible. Mais voici quelques points saillants pour vous aider \u00e0 d\u00e9marrer :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Adh\u00e9sion GRATUITE \u00e0 Triathlon Canada pour acc\u00e9der \u00e0 un contenu exclusif<\/li>\n<li>Essai GRATUIT de 4 semaines de FulGaz<\/li>\n<li>20% de r\u00e9duction sur les abonnements FulGaz pour une dur\u00e9e limit\u00e9e<\/li>\n<li>Participation \u00e0 la s\u00e9rie mondiale de Triathlon Canada<\/li>\n<li>Participation \u00e0 la tourn\u00e9e nationale de Triathlon Canada<\/li>\n<li>Contenu canadien exclusif sur les races<\/li>\n<li>Contenu exclusif d&rsquo;entra\u00eenement et d&rsquo;encadrement\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p><span><a href=\"https:\/\/comps.fulgaz.com\/segmentleaderboard\/5ea77eefe73f4c5065233143\/99999876\/ALL\/NA\">Cliquez ici<\/a> pour le Leaderboard de la s\u00e9rie actuelle!<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb5%|5%|5%|5%\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb5%|5%|5%|5%\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb9&Prime; z_index_phone=\u00a0\u00bb9&Prime; hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin: auto;\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bb%91object HTMLInputElement%93&Prime; custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.3&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb5%|0px|5%|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb10%|0px|10%|\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbmargin: auto;\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPour en savoir plus sur la saison des courses en ligne de Triathlon Canada : &#8211; heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #e1292f;\"><strong>Pour en savoir plus sur la saison des courses en ligne de Triathlon Canada :<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbComment adh\u00e9rer\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHow to Join\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbcommentadherer\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime;]<\/p>\n<h4>Combien cela co\u00fbte-t-il ?<\/h4>\n<p>Nous nous effor\u00e7ons de rendre l&rsquo;adh\u00e9sion aussi accessible que possible.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re chose dont vous avez besoin est une <strong>adh\u00e9sion annuelle \u00e0 Triathlon Canada<\/strong>.\u00a0 La bonne nouvelle ?\u00a0 Triathlon Canada offre une adh\u00e9sion ind\u00e9pendante GRATUITE pour acc\u00e9der au contenu des courses en ligne.\u00a0 Si vous avez d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9 une adh\u00e9sion provinciale pour 2020, votre contribution de 15 dollars \u00e0 Triathlon Canada sera rapport\u00e9e pour la saison prochaine.\u00a0 Beaucoup de nos partenaires provinciaux continuent d&rsquo;offrir toutes sortes de programmes, donc une adh\u00e9sion provinciale annuelle reste un excellent investissement.<\/p>\n<p><a class=\"red-button\" href=\"https:\/\/ccnbikes.com\/#!\/memberships\/triathlon-canada-membership-2020\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Adh\u00e9sion \u00e0 triathlon Canada gratuite<\/a><\/p>\n<p><a class=\"red-button\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/a-propos\/les-partenaires\/\">Adh\u00e9sion provinciale annuelle<\/a><\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me chose dont vous aurez besoin est un <strong>abonnement \u00e0 FulGaz<\/strong>.\u00a0 Chaque membre de Triathlon Canada re\u00e7oit un essai <strong>GRATUIT de 4 semaines<\/strong>.\u00a0 Il vous suffit d&rsquo;utiliser le code figurant dans votre courriel de confirmation de membre.\u00a0 FulGaz offre \u00e9galement une r\u00e9duction de 20 % sur les abonnements mensuels ou annuels pour un temps limit\u00e9 seulement!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fulgaz.com\/download-fulgaz\/%20\">Cliquez ici pour commencer avec FulGaz.<\/a><\/p>\n<p>Abonnements \u00e0 plein tarif :<\/p>\n<ul>\n<li>Annuel: $12.08\/mois ($144.99\/ans)<\/li>\n<li>Mensuel: $16.99\/mois ($203.88\/year)<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Quel est l&rsquo;\u00e9quipement requis ?<\/h4>\n<p>Vous aurez besoin des \u00e9l\u00e9ments suivants pour une exp\u00e9rience compl\u00e8te :<\/p>\n<ul>\n<li>Un appareil pour faire fonctionner l&rsquo;application FulGaz (iPad, t\u00e9l\u00e9phone, etc)<\/li>\n<li>Un v\u00e9lo<\/li>\n<li>Base d&rsquo;entra\u00eenement interactive<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une base d&rsquo;entra\u00eenement interactive vous offrira la meilleure exp\u00e9rience utilisateur, mais vous pouvez toujours participer sans en avoir un. Un simple capteur de vitesse permettra d&rsquo;enregistrer vos r\u00e9sultats, ou vous pouvez simplement rouler pour profiter du paysage !<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbS\u00e9rie mondiale Triathlon Canada &#8211; 28 avril au 10 mai\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTriathlon Canada World Series\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbseriemondiale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime;]<\/p>\n<p>Aper\u00e7u de la s\u00e9rie mondiale<\/p>\n<p>Nous avons cr\u00e9\u00e9 une s\u00e9rie mondiale de Triathlon Canada \u00e0 partir des parcours actuellement disponibles sur la plateforme FulGaz.\u00a0 Toutes les courses peuvent \u00eatre termin\u00e9es en 60 minutes environ (selon la vitesse \u00e0 laquelle vous roulez !).\u00a0 Nous commencerons en Australie et nous reviendrons au Canada en 5 \u00e9tapes.<\/p>\n<p>Les \u00e9tapes sont les suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9TAPE 1<\/strong> &#8211; Beach Road Complete (AUS) &#8211; <em>28 au 30 avril<\/em><\/li>\n<li><strong>\u00c9TAPE 2<\/strong> &#8211; Lake Como to Bellagio (ITA) &#8211; <em>1 au 3 mai<br \/><\/em><\/li>\n<li><strong>\u00c9TAPE 3<\/strong> &#8211; Alpe d&rsquo;Huez (FRA) &#8211; <em>4 au 6 mai<br \/><\/em><\/li>\n<li><strong>\u00c9TAPE 4<\/strong> &#8211; Going to the Sun Road West (USA) &#8211; <em>7 au 9 mai<\/em><\/li>\n<li><strong>\u00c9TAPE 5<\/strong> &#8211; Axel Merckx Climb (CAN) &#8211; <span style=\"font-family: Intelo-Italic, 'Open Sans', sans-serif;\"><span style=\"font-family: Intelo-Italic, 'Open Sans', sans-serif;\"><i>Dimanche 10 mai<\/i><\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 18px; color: inherit;\">Les \u00e9tapes 1 \u00e0 4 seront ouvertes pendant 3 jours chacune.\u00a0 L&rsquo;\u00e9tape 5 sera ouverte pendant 24 heures.\u00a0 Vous pouvez vous connecter \u00e0 tout moment dans chaque p\u00e9riode pour terminer votre parcours.\u00a0 Un tableau des leaders en direct permettra de suivre votre progression, et un maillot de leader num\u00e9rique vous sera remis en guise d&rsquo;incitation suppl\u00e9mentaire pour chaque \u00e9tape !<\/span><\/p>\n<p>Les r\u00e9compenses virtuelles seront termin\u00e9es le mardi 12 mai par cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e2ge et de sexe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbTourn\u00e9e nationale de Triathlon Canada &#8211; 15 mai au 29 mai\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbTriathlon Canada National Tour\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbtourneenationale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime;]<\/p>\n<h4>Aper\u00e7u de la tourn\u00e9e nationale<\/h4>\n<p>La tourn\u00e9e nationale suivra un format similaire \u00e0 celui des World Series.\u00a0 Nous avons s\u00e9lectionn\u00e9 du contenu de course dans tout le Canada, et nous allons courir de la Nouvelle-\u00c9cosse \u00e0 la Colombie-Britannique sur 5 \u00e9tapes.\u00a0 Toutes les courses devraient durer environ 60 minutes (30-50 km).<\/p>\n<p>Les \u00e9tapes sont les suivantes<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9TAPE 1<\/strong> &#8211; Shelburne (NS) &#8211; <em>15 au 17 mai<br \/><\/em><\/li>\n<li><strong>\u00c9TAPE 2<\/strong> &#8211; Mt. Tremblant to lac superior (QC) &#8211; <em>18 au 20 mai<br \/><\/em><\/li>\n<li><strong>\u00c9TAPE 3<\/strong> &#8211; 1000 Island Parkway (ON) &#8211; <em>21 au 23 mai<br \/><\/em><\/li>\n<li><strong>\u00c9TAPE 4<\/strong> &#8211; Banff (AB) &#8211; <em>24 au 26 mai<br \/><\/em><\/li>\n<li><strong>\u00c9TAPE 5<\/strong> &#8211; Stanley Park (BC) &#8211; <em>27 au 29 mai<br \/><\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Toutes les \u00e9tapes seront ouvertes pendant 3 jours.\u00a0 Vous pouvez vous connecter \u00e0 tout moment dans chaque fen\u00eatre pour terminer votre parcours.\u00a0 Un tableau des leaders en direct permettra de suivre votre progression et un maillot de leader num\u00e9rique sera mis en place pour vous motiver \u00e0 chaque \u00e9tape.\u00a0 Nous chercherons \u00e9galement \u00e0 ajouter un classement interprovincial suppl\u00e9mentaire !<\/p>\n<p>La remise des prix virtuels sera termin\u00e9e le lundi 1er juin par cat\u00e9gorie d&rsquo;\u00e2ge et de sexe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbR\u00e9sultats\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbR\u00e9sultats\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbresultats\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.6&Prime;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/comps.fulgaz.com\/serieslist\/5ebe2bd2fbcda527063b5877\/ALL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tourn\u00e9e nationale de Triathlon Canada<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/comps.fulgaz.com\/serieslist\/5ea77eefe73f4c5065233143\/ALL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">S\u00e9rie Mondiale de Triathlon Canada<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bb\u00c0 venir!\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbComing Soon\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbavenir\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Nous sommes tr\u00e8s enthousiastes \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de nous appuyer sur tout ce que FulGaz a \u00e0 offrir pour cr\u00e9er une opportunit\u00e9 et une exp\u00e9rience uniques pour nos membres.\u00a0 Le potentiel est \u00e9norme et nous vous proposerons de nouveaux programmes que vous pourrez essayer aussi vite que possible.\u00a0 Voici quelques exemples des autres \u00e9l\u00e9ments sur lesquels nous travaillons :<\/p>\n<h4>VOS courses canadiennes<\/h4>\n<p>Triathlon Canada d\u00e9veloppera un contenu exclusif pour ses membres.\u00a0 En collaboration avec nos partenaires provinciaux et les organisateurs de courses de tout le pays, nous ajouterons le plus grand nombre possible de vos \u00e9v\u00e9nements nationaux pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s d\u00e8s que possible.<\/p>\n<h4>Coaching et entra\u00eenement<\/h4>\n<p>Nous travaillerons avec des entra\u00eeneurs exceptionnels de tout le pays pour proposer des parcours qui sont racont\u00e9es avec des conseils de course et des recommandations d&rsquo;entra\u00eenement !<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbFoire aux questions\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbFrequently Asked Questions\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbfaq\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime;]<\/p>\n<h4>J&rsquo;ai des difficult\u00e9s techniques !<\/h4>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe de FulGaz est la mieux plac\u00e9e pour vous aider en cas de probl\u00e8me technique.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.fulgaz.com\/hc\/en-us\/categories\/360000506152-Knowledge-Base\">Cliquez ici<\/a> pour obtenir une assistance technique, des informations et une FAQ de FulGaz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Comment puis-je \u00e9viter que ma vid\u00e9o ne g\u00e8le ou ne s&rsquo;\u00e9crase ?<\/h4>\n<p>La meilleure fa\u00e7on de garantir un bon d\u00e9roulement de la course est de t\u00e9l\u00e9charger d&rsquo;abord le parcours &#8211; nous vous recommandons fortement de suivre ce parcours.\u00a0 De cette fa\u00e7on, vous ne d\u00e9pendez pas d&rsquo;un Internet stable pendant toute la dur\u00e9e de votre parcours.\u00a0 Si vous souhaitez diffuser le parcours en continu, vous pouvez r\u00e9duire la r\u00e9solution de la vid\u00e9o afin qu&rsquo;elle ne n\u00e9cessite pas autant de bande passante.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Comment puis-je acc\u00e9der aux parcours de Triathlon Canada ?<\/h4>\n<p>Assurez-vous d&rsquo;utiliser les codes qui ont \u00e9t\u00e9 fournis \u00e0 tous les membres.\u00a0 Ces codes vous placent automatiquement dans le groupe \u00ab\u00a0Triathlon Canada\u00a0\u00bb sur le syst\u00e8me FulGaz.\u00a0 Vous devriez voir le logo de Triathlon Canada sur votre tableau de bord principal.\u00a0 C&rsquo;est l\u00e0 que se trouveront tous nos man\u00e8ges.\u00a0 Veuillez vous assurer que vous faites le parcours dans le dossier, car celui-ci est li\u00e9 \u00e0 nos tableaux de bord principaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>O\u00f9 puis-je trouver les codes d&rsquo;acc\u00e8s des membres ?<\/h4>\n<p>Si vous \u00eates un nouveau membre, votre code d&rsquo;acc\u00e8s est fourni dans votre courriel de confirmation d&rsquo;adh\u00e9sion.\u00a0 Si vous \u00eates un membre existant, un courriel a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 \u00e0 toute la communaut\u00e9 le 23 avril.\u00a0 Assurez-vous de v\u00e9rifier votre dossier de courrier ind\u00e9sirable, au cas o\u00f9 !\u00a0 Pour toute assistance, veuillez envoyer un courriel \u00e0 agegroupteams@triathloncanada.com.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Ai-je besoin d&rsquo;une base d&rsquo;entra\u00eenement interactive ?<\/h4>\n<p>Ue base d&rsquo;entra\u00eenement interactive vous offrira la meilleure exp\u00e9rience utilisateur, mais vous pouvez toujours participer sans en avoir un.\u00a0 Un simple capteur de vitesse vous permettra d&rsquo;enregistrer vos r\u00e9sultats, ou vous pouvez simplement rouler pour profiter du paysage !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>O\u00f9 sont mes r\u00e9sultats ?<\/h4>\n<p>Pour figurer dans le classement, vous devez avoir fait le parcours qui se trouve dans le dossier \u00ab\u00a0Triathlon Canada\u00a0\u00bb sur le tableau de bord FulGaz.\u00a0 Si vous avez effectu\u00e9 le bon parcours mais que vous vous trouvez dans la liste principale des parcours, votre temps peut encore \u00eatre ajout\u00e9 au classement.\u00a0 Veuillez remplir et envoyer le formulaire ci-dessous afin que l&rsquo;\u00e9quipe FulGaz puisse vous ajouter.\u00a0 Assurez-vous de s\u00e9lectionner le formulaire pour la bonne \u00e9tape !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/comps.fulgaz.com\/segmentleaderboard\/5ea77eefe73f4c5065233143\/99999876\/M\/NA\">S\u00e9rie mondiale Triathlon Canada &#8211; \u00c9tape 1 (Beach Road Complete)<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<a href=\"https:\/\/comps.fulgaz.com\/segmentleaderboard\/5ea77eefe73f4c5065233143\/22195981\/ALL\/NA\">S\u00e9rie mondiale Triathlon Canada &#8211; \u00c9tape 2 &#8211; (Lake Como to Bellagio)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Combien de temps faut-il pour mettre \u00e0 jour le tableau des leaders ?<\/h4>\n<p>Le t\u00e9l\u00e9chargement est g\u00e9n\u00e9ralement assez rapide, mais il peut prendre un peu de temps pour que vos donn\u00e9es soient scann\u00e9es dans le classement.\u00a0 Veuillez ne pas soumettre vos r\u00e9sultats plusieurs fois !\u00a0 Si vous le faites, votre nom sera inscrit plusieurs fois dans la liste.\u00a0 FulGaz dispose d&rsquo;un syst\u00e8me de \u00ab\u00a0nettoyage\u00a0\u00bb int\u00e9gr\u00e9 qui v\u00e9rifie et supprime les doublons p\u00e9riodiquement tout au long de la journ\u00e9e.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>\u00c0 quelle heure les \u00e9tapes s&rsquo;ouvrent et se ferment ?<\/h4>\n<ul>\n<li>Heure du Pacifique &#8211; 21h00<em><br \/><\/em><\/li>\n<li>Heure d&rsquo;\u00e9t\u00e9 en montagne \/ heure normale du Centre &#8211; 22h00<\/li>\n<li>Heure d&rsquo;\u00e9t\u00e9 centrale &#8211; 23h00<\/li>\n<li>Heure d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Est &#8211; 12h00<\/li>\n<li>Heure d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;Atlantique &#8211; 1h00<\/li>\n<li>Heure d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de Terre-Neuve &#8211; 1h30<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbInformation for Race Directors &#8211; heading\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.3.4&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #e1292f;\"><strong>Informations pour les directeurs de courses<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbComment soumettre un parcours de course\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbHow to Submit a Race Course\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.6.6&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; module_id=\u00a0\u00bbsoumettre\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Tous les \u00e9v\u00e9nements sanctionn\u00e9s peuvent voir leur parcours inclus sur le site de Triathlon Canada FulGaz.\u00a0 L&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 sera bas\u00e9e sur les crit\u00e8res suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement doit \u00eatre en r\u00e8gle avec l&rsquo;organisation sportive provinciale (OSP) qui lui est affili\u00e9e<\/li>\n<li>L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement doit avoir \u00e9t\u00e9 sanctionn\u00e9 en 2019, ou avoir re\u00e7u l&rsquo;approbation de leur OSP affili\u00e9e pour la soumission de leur vid\u00e9o<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/FulGaz_Submission-Guide_FR.pdf\" rel=\"attachment wp-att-23574\">Cliquez ici<\/a> pour un guide complet sur la soumission des images.<\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb2em|||\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;]Pour plus d&rsquo;informations, contactez le coordinateur du programme de Triathlon Canada \u00e0 <a href=\"mailto:agegroupteams@triathloncanada.com\">agegroupteams@triathloncanada.com.<\/a><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#e1292f\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbNewsletter Signup &#8211; FR\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Nation Triathlon Canada. Nous voulons. Nous pouvons.<\/p>\n<script>(function() {\n\twindow.mc4wp = window.mc4wp || {\n\t\tlisteners: [],\n\t\tforms: {\n\t\t\ton: function(evt, cb) {\n\t\t\t\twindow.mc4wp.listeners.push(\n\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\tevent   : evt,\n\t\t\t\t\t\tcallback: cb\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n})();\n<\/script><!-- Mailchimp for WordPress v4.12.1 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/mailchimp-for-wp\/ --><form id=\"mc4wp-form-1\" class=\"mc4wp-form mc4wp-form-8 mc4wp-ajax\" method=\"post\" data-id=\"8\" data-name=\"Sign-Up Form #1\" ><div class=\"mc4wp-form-fields\"><p><input type=\"email\" id=\"mc4wp_email\" name=\"EMAIL\" required placeholder=\"email\"\/><input type=\"submit\" class=\"et_pb_button\" value=\"SUBSCRIBE\" \/><\/p><\/div><label style=\"display: none !important;\">Laissez ce champ vide si vous \u00eates humain\u00a0: <input type=\"text\" name=\"_mc4wp_honeypot\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_timestamp\" value=\"1776424786\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_id\" value=\"8\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_element_id\" value=\"mc4wp-form-1\" \/><div class=\"mc4wp-response\"><\/div><\/form><!-- \/ Mailchimp for WordPress Plugin -->\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.22.3&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_6,1_6,1_6,1_6,1_6,1_6&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/coaching-r1c1.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/coaching-r1c2.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/TriCanRaceSeriesFooter_003.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/TriCanRaceSeriesFooter_002.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/TriCanRaceSeriesFooter_005.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_6&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/TriCanRaceSeriesFooter_004.jpg\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.4.3&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb||0px|\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||0px|\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transparent_background=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbwidth100&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px|0px|0px|0px\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_width_percent=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbSponsors\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_text_color=\u00a0\u00bb#e1292f\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb40&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||1%\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0.5em|||0px\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0.5em|||8%\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>commanditaires<\/p>\n<p>[\/et_pb_text] <div class=\"sb-slick-carousel sb-slick-carousel-5151  et_pb_slick_0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\" et_pb_slick_slide_0 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/www.pch.gc.ca\/eng\/1266246552427\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/canada-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_1 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/ownthepodium.org\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/own-the-podium-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_2 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/www.victoria.ca\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/city-of-victoria-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_3 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/olympic.ca\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/canadian-olympic-committee-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_4 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/www.paralympic.ca\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/canadian-paralympic-committee-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_5 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/triathlon.org\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/itu-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_6 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/americas.triathlon.org\/federations\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/americas-triathlon-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_7 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/cces.ca\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/canadian-centre-for-ethics-in-sport-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_8 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/www.commonwealthgames.ca\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/commonwealth-games-canada-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_9 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/home.trainingpeaks.com\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/training-peaks-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_10 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/www.polar.com\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/polar-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_11 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/www.flightcentre.ca\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/flight-centre-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_12 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/www.zizuoptics.com\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/zizu-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_13 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"http:\/\/www.coach.ca\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/coach-2.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_14 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><a href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/en\/edmonton.triathlon.org\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/21.png\" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\" et_pb_slick_slide_15 image100_content100\"><div class=\"slide-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/subaru-sponsor.png\" \/><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t    <\/div><script>\n\t\t\t\t\t\t    jQuery(document).ready(function(){\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery('.sb-slick-carousel-5151.sb-slick-carousel').slick({\"arrows\":false,\"dots\":false,\"speed\":1000,\"slidesToScroll\":8,\"slidesToShow\":10,\"pauseOnHover\":true,\"adaptiveHeight\":true,\"autoplay\":true,\"autoplaySpeed\":6000,\"responsive\":[{\"breakpoint\":782,\"settings\":{\"slidesToShow\":3}},{\"breakpoint\":471,\"settings\":{\"slidesToShow\":1,\"slidesToScroll\":1}}]});\n\t\t\t\t\t\t    });\n\t\t\t\t\t\t    <\/script>[\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.17.6&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#333f48&Prime; global_module=\u00a0\u00bb4126&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.25&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1080px\u00a0\u00bb make_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_custom_width=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width_unit=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/logo-red.png\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbTriathlon Canada\u00a0\u00bb show_bottom_space=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.23&Prime; max_width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb always_center_on_mobile=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.4&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb30&Prime; header_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2em|||\u00a0\u00bb text_letter_spacing_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; text_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; text_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1.4&Prime; text_line_height_phone=\u00a0\u00bb1.4&Prime; header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb30&Prime; header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30&Prime; header_letter_spacing_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; header_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; header_line_height_tablet=\u00a0\u00bb1&Prime; header_line_height_phone=\u00a0\u00bb1&Prime; use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1&Prime; border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>La ligne de d\u00e9part officielle pour le triathlon au Canada, menant certains sur le chemin du podium et inspirant les autres \u00e0 r\u00e9aliser leurs meilleures performances.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||5%\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbAddress\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.4&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb30&Prime; background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #e1292f;\"><strong>Bureau national de<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #e1292f;\"><strong>Triathlon Canada<\/strong><\/span><br \/>\n1925 rue Blanshard, bureau 121<br \/>\nVictoria, Colombie-Britannique<br \/>\nCanada &nbsp;V8T 4J2<br \/>\nT\u00e9l\u00e9phone: 250.412.1795<br \/>\nT\u00e9l\u00e9c.: 250.412.1794<br \/>\ninfo@triathloncanada.com<br \/>\nHeures de bureau: 9h00 \u00e0 17h00 (heure du Pacifique)<br \/>\n<a class=\"footer-social-links\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Triathlon-Canada-148631098541373\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"et_social_icon et_social_icon_facebook inline\"><\/i><\/a><a class=\"footer-social-links\" href=\"https:\/\/twitter.com\/TriathlonCanada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"et_social_icon et_social_icon_twitter inline\"><\/i><\/a><a class=\"footer-social-links\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/triathloncanada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i class=\"et_social_icon et_social_icon_instagram inline\"><\/i><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb3.0.47&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbProvincial partners\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #e1292f;\">Partenaires provinciaux<\/span><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbPartners province grid\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbprovgrid five-column\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.27.4&Prime; text_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.7&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb30&Prime; header_letter_spacing=\u00a0\u00bb0&Prime; header_line_height=\u00a0\u00bb1&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb use_border_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb border_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb border_width=\u00a0\u00bb1&Prime; border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tribc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-170\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/bc-100.png\" alt=\"BC\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.triathlon.ab.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-169\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/ab-100.png\" alt=\"AB\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.triathlonsaskatchewan.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-180\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/sk-100.png\" alt=\"SK\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.triathlon.mb.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-171\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/mb-100.png\" alt=\"MB\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.triathlonontario.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-177\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/on-100.png\" alt=\"ON\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.triathlonquebec.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-179\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/qc-100.png\" alt=\"QC\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.trinb.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-172\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/nb-100.png\" alt=\"NB\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.trins.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-174\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/ns-100.png\" alt=\"NS\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.tripei.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-178\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/pe-100.png\" alt=\"PE\"><\/a><a href=\"http:\/\/www.trinl.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-173\" src=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/nl-100.png\" alt=\"NL\"><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pris \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ? Pas de probl\u00e8me. Rejoignez-nous pour faire le tour du monde depuis chez vous. Se d\u00e9marquer de la concurrence vient de prendre un tout nouveau sens.\u00a0 Notre sport est au point mort, et nous devons trouver de nouveaux moyens de rester connect\u00e9s et de garder le cap. Triathlon Canada est heureux d&rsquo;annoncer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-23292","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<title>FulGaz - Triathlon Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FulGaz - Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pris \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ? Pas de probl\u00e8me. Rejoignez-nous pour faire le tour du monde depuis chez vous. Se d\u00e9marquer de la concurrence vient de prendre un tout nouveau sens.\u00a0 Notre sport est au point mort, et nous devons trouver de nouveaux moyens de rester connect\u00e9s et de garder le cap. Triathlon Canada est heureux d&#039;annoncer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Triathlon Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-07T20:22:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/bc-100.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"25 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/fulgaz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/fulgaz\\\/\",\"name\":\"FulGaz - Triathlon Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/fulgaz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/fulgaz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bc-100.png\",\"datePublished\":\"2020-04-08T17:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-07T20:22:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/fulgaz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/fulgaz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/fulgaz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bc-100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/bc-100.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/fulgaz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FulGaz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/\",\"name\":\"Triathlon Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.triathloncanada.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"FulGaz - Triathlon Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"FulGaz - Triathlon Canada","og_description":"Pris \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ? Pas de probl\u00e8me. Rejoignez-nous pour faire le tour du monde depuis chez vous. Se d\u00e9marquer de la concurrence vient de prendre un tout nouveau sens.\u00a0 Notre sport est au point mort, et nous devons trouver de nouveaux moyens de rester connect\u00e9s et de garder le cap. Triathlon Canada est heureux d'annoncer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/","og_site_name":"Triathlon Canada","article_modified_time":"2025-05-07T20:22:04+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/bc-100.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"25 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/","name":"FulGaz - Triathlon Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/bc-100.png","datePublished":"2020-04-08T17:56:06+00:00","dateModified":"2025-05-07T20:22:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/bc-100.png","contentUrl":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/wp-content\/uploads\/bc-100.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/fulgaz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FulGaz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/#website","url":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/","name":"Triathlon Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23292\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.triathloncanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}